Shooting Star/Transcript

Announcer: Welcome to another episode of Shooting Star! Today, we set our sights on Busan, home of the E-Sports champion turned ace pilot: D.Va!

Hana Song: *recording of her voice* I play to win!

Announcer: At just nineteen, she's become a national hero. Only last week, she risked her life again, defending the city from the Gwishin omnics. She and the MEKA squad took a few hits, but they pulled off another victory! Now, D.Va is celebrating with some hard-earned glitz and glamour!

Dae-hyun: *chuckles* Hey, Hana, shouldn't you be out signing autographs, or something?

Announcer, in background: She's spending ... at the hottest spots in the city! Eating the finest foods, then hanging out with other super stars! Well, life wasn't always like this for D.Va, she had to...

Dae-hyun: I wonder what glitz and glamour tastes like... Hey, why aren't we on leave with the rest of the squad? I could use a little 'glitz and glamour' in my life, you know?

Hana: It's overrated, Dae-hyun. This-- this is where the magic happens. It's like how we used to stay up late, and work on your hoverbike.

Dae-hyun: *chuckles* You mean the one you wrecked?

Hana: Really? You're still mad about that? We won the race!

Dae-hyun: Yeah! And you almost killed yourself!

D.Va: *recording of her voice with small tune, triggered by Dae-hyun opening the can* Nano Cola! Enjoy!

Dae-hyun: *sighs* You beat the Gwishin. They won't be back for months. You need a break.

D.Mon: *inaudible Korean*

Kyung-soo Hann: We can't see anything!

D.Mon: I'm hit!

Hana: I... I can't.

Dae-hyun: Uh, Hana?

Hana: We barely won last time. The enemy is out there-- adapting, and getting stronger. The rest of the squad, the country? They're all counting on me! If I make a mistake and the Gwishin get through us... we lose... everything.

Dae-hyun: I, ugh...

Hana: I need to finish the tests.

Dae-hyun: Stop putting it all on yourself! It's okay to ask for help.

Hana: I've got this. Really.

Dae-hyun: Ugh. Command says we're in the clear, but hey! What do you... That... can't be right. It's too soon.

Dae-hyun: Woah!

Hana: D.Va engaging!

Dae-hyun: Wait! You can't do it alone!

Hana: Activating defense matrix!

Dae-hyun: They're splitting up!

Hana: I see it!

Hana: Woah!

Hana: These things are fast!

Dae-hyun: Get to cover and wait for reinforcements!

Hana: They won't get here in time! *screams*

Dae-hyun: The last one's heading for the city!

Hana: I'm on it.

Hana: Come on. Ugh! *grunts* I can't stop this thing... Dae-hyun, I, I need your help.

Dae-hyun: Really? Uh, okay! Okay, the reactor's getting unstable, so you can't stay out there for too long before you blow the whole thing. Weapons systems are offline, and, uh, the cooling systems-

Hana: Yeah! The reactor, we could overload it, just like the hoverbike!

Dae-hyun: What?! Are you crazy?! This isn't a stupid race!

Hana: Urgh! I know! Ah! If we don't do this, thousands of people will die!

Dae-hyun: Okay. Buy me some time!

Hana: Let's do it!

Hana: Ugh!

Dae-hyun: I got it! Your reactor's going critical. You have sixty seconds until it blows.

Hana: That's not fast enough. We'll be in the city! *grunts* Dae-hyun: Uh, Hana...

Hana: Trust me, Dae-hyun... I'll see you at the finish line.

Dae-hyun: Hana! Stay with me, Hana, I'm here...

Reporter: The city is still in shock after the recent surprise attack. Incredibly, thanks to D.Va, no one was injured. She stopped the Gwishin single-handedly and authorities confirm she emerged without a scratch. She's currently enjoying some time off to celebrate her victory. In other news...

Dae-hyun: Oh man. This time off is great, isn't it?

Hana: What's not to like? There's delicious food, and drinks...

Dae-hyun: Yeah...

Hana: And good friends. The kind that are always there for you-- when you need them most.

Dae-hyun: Uh, right-- *chuckles* and seeing as I helped save the city, how about getting me on the V.I.P. list for one of those fancy restaurants you always go to?

Hana: You know, I think you've been watching too many holo-vids.