Soldado: 76/Citações

O dublador brasileiro do Soldado: 76 é o José Augusto Sendim. A voz original é dada pelo Fred Tatasciore. Para ver suas citações no Overwatch original, veja esta página.

Habilidades

Habilidade	Citação	Áudio
Campo Biótico	Bióticos implantados.
	Campo online.
	Cura biótica pronta para usar.
	Cura preparada.
	Preparando cura.
	Quem precisa de cura?
	Todos se curem!
	Venham aqui se curar.
Visor Tático	Você está na minha mira. (Próprio e Inimigo)
	Visor tático ativado. (Aliado)

Conversas

Gatilho	Citação	Áudio
Herói Selecionado	Todo soldado precisa de uma causa.
Durante Organização	Certo ou errado, eu vou terminar com essa guerra.
	Não esqueçam pelo que lutamos.
	Me acompanhem. Eu já perdi a conta de quantas vezes fiz isso.
	Não é meu trabalho devolver vocês vivos, mas fiquem perto de mim e talvez eu consiga.
	Olha só como o mundo ficou. Alguma coisa precisa mudar.
	Segurança desligada. O mundo é um lugar cruel.
	Só mais um dia de trabalho.
	Se perguntarem, eu não estava aqui.
Partida Começa	Dêem cobertura uns aos outros e sairemos daqui com vida.
	Eles não passarão!
	Em movimento.
	Marchando!
	Tentem ter alguma disciplina.
	Tomem cuidado com os flancos.
	Vamos nos mobilizar.
	Vamos terminar isso logo.
Partida Começa (Ganhou a Rodada Anterior)	Nada de moleza. Vamos terminar o trabalho.
	Vençam aqui e podemos ir para casa.
Partida Começa (Perdeu a Rodada Anterior)	Não vamos perder. Aguentem firme.
	Temos que ganhar a qualquer custo.
Partida Começa (Última Rodada)	É agora. Vocês já sabem suas funções. Agora vão lá e cumpram o seu dever.
	Não é hora de discursos. Apenas façam o trabalho.
Ressurgindo	A guerra continua.
	Eles vão se arrepender.
	Eu ainda posso lutar.
	Eu não desisto até a luta acabar.
	Foi só um arranhão. Vamos lá.
	Me derrube e eu levanto de novo.
	Não é isso que vai me incomodar.
	Não estou morto ainda.
	Não vão se safar dessa.
	Reposicionando.
	Se eu ainda estou de pé, ainda estou lutando.
Ressurgindo (Aliados Ressurgindo)
Pegando Pacote de Vida	Assim é melhor.
	Bem melhor.
	Me sinto ótimo.
	Recuperado.
Em Chamas	Sai da minha frente ou eu passo por cima!
	Verificação de calor: confere.
	Estou em uma missão. Fiquem fora do meu caminho.
	Estou em chamas!
	Aquecendo os ossos.
Curado Completamente	Grato.
	Vou retribuir o favor depois.
Dano Amplificado	Agora sim, me sinto vivo.
	Boa escolha.
	Energizado.
Efeito Negativo	Droga!
Ressuscitado	Grato, doutora.
Inimigo Ressuscitado	Esqueçam a morte em combate, o inimigo voltou pra luta.
	Inimigo ressuscitado.
	Inimigos voltando!

Avisos

Gatilho	Citação	Áudio
Mudança de Herói	Soldado: 76 se apresentando para o serviço.
Inimigo Avistado	Ataquem com tudo!
	Contato visual com o inimigo.
	Enfrentem os inimigos!
	Inimigo às 6 horas!
Em Desvantagem Numérica	Cuidado, eles estão em maior número!
	Estamos em desvantagem. Cuidado!
Franco-atirador Avistado	Franco-atirador! Abaixem as cabeças se não quiserem perdê-las!
	Franco-atirador! Cabeças abaixadas!
Torre Avistada	Torre inimiga avistada!
Aliado Sofrendo Dano Atrás	Atrás de você!
	Cuidado com a retaguarda!
Habilidade Suprema Inimiga	Protejam-se!
Estimulante Injetado	Agora ninguém me para!
	Saiam da minha frente!
Tempo Acabando (Defesa)	Aguentem só mais um pouco!
	Eles não vão vencer no meu turno. Afastem eles!
	Não façam nenhuma besteira, estamos quase ganhando!
	Não podemos perder agora, estamos quase lá!
	Vamos lá equipe, vamos vencer!
Tempo Acabando (Ataque)	Forcem o ataque agora, vamos perder assim!
	Não tolero a derrota. Para o ataque, agora!
	Ninguém vai fazer isso pra gente. Ataquem!
	Recomponham-se e vamos acabar com isso!

Específico de Modo

Modo Principal	Gatilho	Citação	Áudio
Avanço	Prestes a Ganhar Liderança
	Prestes a Perder Liderança
	Ganhando Liderança
	Perdendo Liderança
	Robô Andando para Barricada Aliada
	Robô Andando para Barricada Inimiga
	Robô Empurrando Barricada Aliada
	Robô Empurrando Barricada Inimiga
	Robô Junto da Sua Equipe na Prorrogação
	Robô Junto da Equipe Inimiga na Prorrogação
Controle	Capturando Ponto (Aliado)	Assegurando o objetivo.
		Captura em andamento.
		Capturando o ponto. Protejam minha retaguarda.
		Estou avançando para o objetivo. Venham até a minha posição!
		Estou pegando o objetivo. Venham aqui.
		No objetivo. Solicitando apoio.
	Capturando Ponto (Inimigo)	Defendam o ponto!
		Estão atacando o ponto!
		Inimigos no nosso objetivo!
		Não percam o controle do ponto!
		Tirem esses palhaços do meu ponto!
		O objetivo está sob ataque. Protejam ele!
Embate	Esperando Próximo Ponto (Ataque)
Escolta	Carga Movendo (Ataque)	A carga está com o comboio.
		Carga segura. Andando!
		Estamos avançando. Esperem resistência.
		Escoltando a carga.
		Na minha época, já teriamos entregado essa carga!
		Todos na posição da carga. Tirem logo isso daqui!
	Carga Movendo (Defesa)	A carga deles está em movimento. Parem!
		A carga está em rota. Detenham ela!
		A carga está se movendo. Vamos interceptá-lo!
		Essa carga não vai a lugar nenhum!
		Interceptem aquela carga!
		Precisamos parar essa carga, equipe.
	Carga Parada	Essa carga não vai se entregar sozinha. Vamos!
		Mais alguém a fim de trabalhar hoje? Movam a carga!
		Não é hora de descansar. Escoltem a carga!
		Por que paramos? Liberem o caminho e levem logo a carga!
		Parem de brincar e movam a carga!
		Precisamos mover aquela carga!
Capture a Bandeira	Bandeira Tomada (Próprio)
	Bandeira Tomada (Inimigo)
	Bandeira Capturada (Próprio)
	Bandeira Capturada (Inimigo)
	Bandeira Caiu (Próprio)
	Bandeira Caiu (Inimigo)
	Bandeira Retornada

Eliminações

Gatilho	Citação	Áudio
Golpe Final	Abate confirmado.
	Alguém tinha que fazer isso.
	Alvo eliminado.
	Deviam ter ficado abaixados. (Tiro na cabeça)
	Extermínio tático.
	Morto em combate.
	Não é forte o suficiente.
	Sai da minha frente.
	Sentiu o gosto da bala?
	Você não vai querer entrar em guerra comigo.
	Você tem muito o que aprender.
	Você vai voltar num caixão.
	(Eliminando qualquer membro da Overwatch) Não tem lados por aqui.
	(Eliminando qualquer membro da Talon) Vocês não são nem uma organização criminosa.
	(Eliminando qualquer membro da Talon exceto Doomfist) Diga ao Doomfist que eu vou atrás dele.
	(Eliminando Ashe, Junkrat, Lúcio ou Sombra) Pare de tagarelar!
	(Eliminando Cassidy) Eu te dei uma chance e você desperdiçou.
	(Eliminando D.Va, Illari, Kiriko ou Lúcio) Eu não entendo a sua geração.
	(Eliminando Freja) Arrependimentos não justificam nada.
	(Eliminando Hazard) A Overwatch não falhou só com você.
	(Eliminando Juno) Calma, cadete espacial.
	(Eliminando Juno) Chega de voar, garota.
	(Eliminando Reaper) Você não aprende, Reyes.
	(Eliminando Sojourn) Isso foi por testemunhar contra a Overwatch.
	(Eliminando Soldado: 76) Vai imitar outra pessoa.
	(Eliminando Tracer) Você tinha tanto potencial. (som de frustração)
	(Eliminando Widowmaker) Isso foi pelo Gérard.
Golpe Final (Específico)	(Eliminando inimigo usando habilidade de movimento) Não. Não é rápido o suficiente.
	(Eliminando inimigo usando habilidade de movimento) O treino de tiro compensa.
	(Eliminando inimigo usando habilidade de movimento) Você percebeu que os meus reflexos estão melhores?
	(Eliminando em longa distância) Morto em distância, década após decada.
	(Eliminando com Vida Crítica) Eu sou outra pessoa quando estou encurralado.
	(Eliminando inimigo que acabou de ser ressuscitado)
	(Eliminando inimigo ressuscitado) Você não devia ter feito isso.
	(Eliminando Cassidy usando Tiro Certeiro) Um pistoleiro? A essa distância?
	(Eliminando Lúcio usando Barreira de Som ou Pharah usando Bombardeio) Perdão, você gritou alguma coisa?
	(Eliminando Reinhardt usando Investida) Você sempre sai correndo, mas nunca pensa.
	(Eliminando Sombra usando Furtividade) Às vezes atirar e torcer é a melhor escolha.
	(Eliminando Winston usando Fúria Primata) O gorila previsível de sempre.
	(Eliminando Winston usando Salto a Jato) Um grande salto para mim, e um monte de balas na cara para você.
	(Eliminando qualquer membro da Talon usando a sua suprema) Planos da Talon? Frustrados.
	(Eliminando Ana com Estimulante) Os Estimulantes são nossos.
Golpe Final (Foguetes Hélix)	Ah, o foguete te pegou.
	Espiral da morte.
	Mire para onde eles vão, não onde estão.
	Virou migalhas.
	(Eliminando inimigo usando habilidade em movimento) Olha por onde se esquiva.
	(Eliminando inimigo durante a Habilidade Suprema inimiga) Com um foguete bem calculado, não tem erro.
	(Eliminando Pharah usando Bombardeio) Você não é a única com foguetes.
	(Eliminando Reaper usando Desabrochar da Morte) Ah, alguma coisa explodiu na sua cara de novo, Gabriel?
	(Eliminando Sombra usando Furtividade) Detectada. *(risos)*
Golpe Final (Visor Tático)	As munições de pulso atingiram o alvo.
	Funciona bem em inimigos.
	Muito trabalho, nenhuma diversão.
	Nada como o cheiro de munição pela manhã.
	Não aguentou, não é?
	Tem pra todo mundo.
Assistência
Abates em Série	Eu faço isso há anos. Quem você pensa que é?
	Ninguém me segura.
	Você escolheu o inimigo errado.
Abates Múltiplos	Muitas baixas.
	Inimigos desorganizados.
	Isso é só o começo.
Vingança	Achou que eu tinha morrido, não é?
	Eu não esqueço.
Golpe Final (Aliado com Pouca Vida)	Não posso te salvar sempre.
	Nunca deixe um companheiro para trás.
	Preste atenção, senão vai acabar morrendo.
Golpe Final (Corpo a Corpo)	Descansar!
	Dispensado.
	Fique no chão.
	Vai descansar.
	(Eliminando inimigo durante o supremo) Nada estraga mais um momento que uma coronhada de rifle nos dentes.
Golpe Final (Ambiental)
Eliminando Torre	Torre inimiga destruída.
Aliado Elimina Inimigo	Um ponto pra você, eu acho.
Aniquilação de Equipe	A equipe inimiga foi abatida. Avancem agora!
	A equipe inimiga está fora de circulação.
	Inimigos descomissionados. Bom trabalho.

Comunicação

Opção da Roda	Citação	Áudio
Olá	Oi.
	Ei.
	Olá.
	Qual é a boa? (raro)
Agradecer	Agradecido.
	Brigado.
	Grato.
	Obrigado.
Confirmar	Alto e claro.
	Compreendido.
	Entendido.
	Já entendi.
	Okay. Positivo.
Preciso de Cura	Preciso de cura!
Preciso de Cura (Sem Suporte no Time)	Precisamos de um curandeiro.
Preciso de Cura (Venha se Curar)	Vem aqui que eu te curo.
	Venham se curar!
Agrupar	Agrupem-se!
	Agrupem-se aqui!
	Agrupem-se comigo!
	Fique por perto!
	Juntem-se a mim!
	Me encontrem aqui!
Status da Habilidade Suprema (0-89%)
	Minha habilidade suprema está carregando.
	Meu Visor Tático está carregando.
Status da Habilidade Suprema (90-99%)	Minha habilidade suprema está quase pronta.
Status da Habilidade Suprema (100%)	Meu supremo está pronto.
	Visor Tático pronto para ser ativado.
Status da Habilidade Suprema (100%) (Aliado)	Minha habilidade suprema está pronta. Vamos!
A Caminho	Estou a caminho.
Adeus	Adeus.
	Até logo.
Atacando	Eu fico no ataque.
Avançar	Avancem!
Chegando	Inimigo próximo!
Com Você	Estou com você.
	Eu te protejo.
Contagem Regressiva	3... 2... 1...
	Em 3... 2... 1...
De Nada	Não há de quê.
	O prazer é todo meu.
Defendendo	Eu fico na defesa.
Desculpe	Desculpe.
	Erro meu.
Force o Ataque	Forcem o ataque!
Inimigo (Ping em Herói)	Alvo avistado.
	Estou vendo um inimigo.
	Inimigo aqui.
Inimigo (Ping no Mundo)	Atenção!
	Fiquem de olho.
	Olhos abertos.
	Vigiem aqui!
Não	Não.
Observando Aqui
Ping (No Mundo)	(1m - 15m) Por aqui!
	(+15m) Logo ali!
Preciso de Ajuda	Preciso de ajuda!
	Preciso de ajuda na minha posição!
Pronto	Pronto.
Recuar	Retirada!
Sim	Sim.
Vai	Vá para a luta!
	Vamos!
Vou Avançar	Vou avançar.

Ping no Objetivo

Modo Principal	Gatilho	Citação	Áudio
Avanço	Robô em Direção a Barricada Aliada
	Robô em Direção a Barricada Inimiga
Controle	Capturar o Objetivo	Ataquem o objetivo!
	Defender o Objetivo	Defendam o objetivo!
Escolta	Escoltar a Carga	Coloquem a carga em movimento!
	Defender a Carga	Detenham a carga!
Capture a Bandeira	Capturar a Bandeira
	Defender a Bandeira
	Recuperar a Bandeira

Falas

Disponibilidade	Citação	Áudio
Padrão	Eu ainda levo jeito.
25

Interações

Herói	Citação	Áudio
Ana
Ashe
Baptiste
Bastion
Brigitte
Cassidy
D.Va
Doomfist
Echo
Genji
Hanzo
Illari	Soldado: 76: O seu passado não me importa. Só não traga ele para o campo de batalha. Illari: Olha só quem fala.
Junkrat
Kiriko	Soldado: 76: Acho bom aguentar o ritmo. Isso aqui não é uma creche. Kiriko: As crianças podem surpreender. Soldado: 76: Então não me decepcione. Kiriko: Crianças podem decepcionar também.
Lifeweaver
Lúcio
Mei
Mercy
Moira
Orisa
Pharah
Rainha Junker
Ramattra
Reaper	Reaper: A Overwatch voltou. Me surpreende que você não esteja envolvido. Soldado: 76: Já tenho problemas de sobra sem relembrar erros antigos. Reaper: Hmm... nisso nós concordamos.
	Reaper: Cadê a Amari? Finalmente cansou de andar do seu lado? Soldado: 76: (resmungo) Não importa. Posso resolver isso sozinho. Reaper: Claro. Continue se iludindo, Jack.
	Reaper: Você está quieto, Jack. Já desistiu? Soldado: 76: Parei de desperdiçar meu tempo. Existem ameaças maiores nesse mundo do que a Talon. Reaper: É mesmo? Então vamos mudar isso.
	Soldado: 76: Ajuste sua mira. Não quero o que aconteceu em Paraguai se repita. Reaper: Do que você está falando? Minha mira está ótima. Soldado: 76: Eu levei fogo amigo em San Lorenzo. Não lembra? Reaper: Ah, sim... essa San Lorenzo.
Reinhardt	Soldado: 76: Voltou a bancar o herói? Reinhardt: Eu nunca parei. Ao contrário de você. Soldado: 76: O mundo não nos quer, Wilhelm. Ao menos isso eu consigo perceber.
Roadhog
Sigma
Sojourn
Sombra
Symmetra
Torbjörn
Tracer
Widowmaker	Widowmaker: O Gérard falava muito de você. Soldado: 76: Ele disse que eu avisei pra tomar cuidado com você? Widowmaker: Sim. Ele achou graça.
Winston
Wrecking Ball
Zarya
Zenyatta

Específico de Mapa

Mapa	Citação	Áudio
Colônia Lunar Horizon (Telescópio)

Específico de Evento

Evento	Gatilho	Citação	Áudio
Durante o 1º de Abril	Habilidade Suprema	Quem foi que pegou a minha dentadura? (Próprio e Inimigo)
		Abaixa logo essa música! (Próprio e Inimigo com um Lúcio no time)
		A guerra é um jogo, e eu estou trapaceando. (Aliado)

Apenas nos Arquivos

Citações que estão "apenas nos arquivos" podem não existir no jogo e podem estar desatualizadas. Não os tome como representativos do jogo em seu estado atual ou futuro.

Gatilho	Citação	Áudio
Inimigo Detectado
Preciso de Armadura
Preciso de Escudo	Eu preciso de escudos.
	Preciso de escudos.
Votado Épico
Votado Lendário