From Overwatch Wiki
Jump to: navigation, search

Abilities[edit | edit source]

Ability Audio
Dynamite Fire in the hole! ▶️
Smoke 'em outta there. ▶️
Here it comes! ▶️
Coach Gun Take a step back! ▶️
Get outta here! ▶️
Back off! ▶️
B.O.B. B.O.B! Do somethin'! (self and hostile) ▶️
Get in there, B.O.B. (ally) ▶️

Non-language[edit | edit source]

Trigger Quote Audio
Melee (shouts) ▶️
Burning Ow, ow, ow! ▶️
(short gasps) ▶️
Death (dying sounds) ▶️
Death (big impact) (screams) ▶️
Falling off a Cliff (prolonged screaming) ▶️

Chatter[edit | edit source]

Trigger Quote Audio
Hero Selected My business, my rules. ▶️
During Set Up Nice to spend some time in the clubhouse. ▶️
Not my idea of the good life. ▶️
Match Start I'm callin' the shots. ▶️
Follow my lead. ▶️
Get in the saddle, and let's ride. ▶️
Do what I say and this'll go nice n' smooth. ▶️
Respawn I'm gonna get you for that. ▶️
Not lettin' that stand. ▶️
You're gettin' me riled up. ▶️
Let's clean up this mess. ▶️
They are gettin' on my nerves. ▶️
Time to change things up. ▶️
That was not in the plan. ▶️
Nothing wrong with a little self improvement. ▶️
Pick Up Health Pack Patched up. ▶️
That's better. ▶️
Whew! Much better. ▶️
On Fire Get too close to the sun, you're gonna burn! ▶️
I'm on FIRE! ▶️
There's no stoppin' me once I get into a rhythm! ▶️
Damage Boosted Let me handle it. ▶️
I get the idea. ▶️
Just point me in the right direction. ▶️
Nano Boosted I am feeling UNSTOPPABLE! ▶️
Now I'm feeling GOOD! ▶️
Discord Orb Received Oh, come on! ▶️
Damn! ▶️
Voted Epic (5 Votes) You haven't seen anything yet. ▶️
Just gettin' started. ▶️
Voted Legendary (10 Votes) Now you know what it's like to work with the best. ▶️
What d'you expect? ▶️
Enemy Resurrection They're back for more! ▶️
Enemy's being revived! ▶️
Resurrected Hallelujah. ▶️
I owe you one. ▶️

Call-Outs[edit | edit source]

Trigger Quote Audio
Hero Change Ashe here. ▶️
My name's Ashe, we're playing by my rules now. ▶️
Sniper Sighted Enemy sniper! Get ya head down! ▶️
Enemy sniper! Keep your eyes open. ▶️
Watch out for that sniper! ▶️
Enemy Sighted Spotted them. ▶️
Eyes on the bad guys. ▶️
Turret Sighted Enemy turret up ahead! ▶️
We need to take out that turret! ▶️
Enemy Has a Teleporter
Teleporter Sighted
Ally Damaged
Enemy Ultimate
Time Running Out (Defense) They're on the ropes! Let's put them out of their misery. ▶️
We have this in the bag! ▶️
Time Running Out (Attack) We're outta time, let's get this done! ▶️
It's now or never! ▶️

Mission-Specific[edit | edit source]

Trigger Quote Audio
Point Being Captured (Defense) They're taking our objective! ▶️
Don't let them take the objective. ▶️
Let's fortify that objective! ▶️
Capturing Point The objective's mine. ▶️
Better get on the objective. You don't wanna miss out, do you? ▶️
I'm taking the objective. ▶️
Point Lost
Payload Stuck What is going on? Get that payload movin'. ▶️
What is everyone doin'? We need to move the payload! ▶️
Can somebody get the payload movin'? ▶️
Escorting Payload (Attack) Payload's in my possession and movin' out. ▶️
I've got the payload and I'm movin' out. ▶️
Payload's on the way. ▶️
Payload Moving (Defense) Let's put that payload into reverse. ▶️
Put the brakes on that payload! ▶️
Get that payload turned around, pronto! ▶️
Flag Taken (Attack) Flag's mine. ▶️
Bringin' the flag back to base. ▶️
Flag Taken (Defense) Get our flag back. ▶️
They have our flag! ▶️
Flag Captured (Attack) Score one for us. ▶️
Just showing ya how it's done. ▶️
Flag Captured (Defense) That is not how we drew it up. ▶️
That was not the plan! ▶️
Flag Dropped Our flag's out in the open! ▶️
They dropped our flag, let's get it back! ▶️
Dropping Flag Dropped the flag. ▶️
Lost the flag. Damn it! ▶️
Returning Flag Flag's heading back to base. ▶️
Safe and sound! ▶️

Eliminations[edit | edit source]

Trigger Quote Audio
Final Blow You need to learn the rules. ▶️
Right on schedule. ▶️
Don't mess with an original. ▶️
Don't waste my time. ▶️
You have to watch out for the one percent. ▶️
Courtesy of the Deadlock Gang. ▶️
Poser. ▶️
I stick up for my crew. ▶️
(vs McCree) It's always gonna be this way. ▶️
(vs McCree) Now who's the better shot? ▶️
(vs McCree) There's only one way to leave the gang. ▶️
(vs McCree on Horizon Lunar Colony) See ya, space cowboy. ▶️
(after killing an enemy D.Va or Lúcio) Squid needs more seasoning. ▶️
Solo Elimination Woo! That was fun. ▶️
Wanna try again? ▶️
Coach Gun Elimination Oh, that'll leave a mark. ▶️
Gets the job done. ▶️
Better safe than sorry. ▶️
See ya later. ▶️
Outta my space. ▶️
Dynamite Elimination You just went boom! ▶️
Kill Streak Woohoo! ▶️
Now that gets the blood pumping! ▶️
Multikill Let me show ya how it's done. ▶️
Leave this to me. ▶️
Do I have to do everything myself? ▶️
You can all just take it easy! ▶️
Turret Elimination Enemy turret's down. ▶️
Teleporter Elimination
Melee Final Blow I'm not afraid to get my hands dirty. ▶️
You picked the wrong fight. ▶️
Witness Elimination Can't put a price on good help. ▶️
You should join my crew. ▶️
Revenge You knew what you were gettin' into. ▶️
It's nothing personal, just the way things go. ▶️
Team Kill

Communication[edit | edit source]

Wheel Option Quote Audio
Hello Hey. ▶️
Hello. ▶️
How y'all doing? ▶️
Goodbye Bye. ▶️
See ya later. ▶️
Thank Thanks. ▶️
Thank you. ▶️
You're Welcome You're welcome. ▶️
My pleasure. ▶️
Sorry Sorry about that. ▶️
My mistake. ▶️
Acknowledge Understood. ▶️
I got it. ▶️

(Facing Objective)

(Attack) We're takin' that objective! ▶️
(Attack) Get on the objective! ▶️
(Defense) Defend the objective. ▶️
(Defense) We need to defend the objective. ▶️

(Facing Payload)

(Attack) Let's move the payload out. ▶️
(Attack) Let's get our payload movin'. ▶️
(Defense) Stop the payload. ▶️
(Defense) Let's push the payload back. ▶️

(Facing Flag)

(Enemy Flag) Get in and snatch their flag. ▶️
(Enemy Flag) Let's take that flag. ▶️
(Your Flag) Defend our flag. ▶️
(Your Flag) Need someone to babysit the flag. Any takers? ▶️
Need Healing I need healin'. ▶️
Somebody get me some healin'. ▶️
Group Up Get over here. ▶️
Everybody come over here. ▶️
With You I'm with ya. ▶️
I've got your back. ▶️
Ultimate Status (0-90%) My ultimate is chargin'. ▶️
B.O.B.'s not ready yet. ▶️
B.O.B.'s takin' a breather. ▶️
Ultimate Status (91-99%) My ultimate is almost ready. ▶️
B.O.B.'s almost ready. ▶️
Ultimate Status (100%) My ultimate is ready. ▶️
B.O.B's ready. ▶️
(Facing an ally) My ultimate's charged. Get ready. ▶️
(Facing an ally) Get ready for B.O.B. ▶️

Voice Lines[edit | edit source]

Availability Quote Audio
Default We have an understanding. ▶️
25Credits Burn it all down. ▶️
How do you even live? ▶️
I'm a rebel. ▶️
I run this show. ▶️
Just taking out the trash. ▶️
It's all about life's little pleasures. ▶️
Do ya need me to repeat myself? ▶️
That's rich. ▶️
This is a stick up. ▶️
Try and keep it together. ▶️
Watch your language. ▶️
Summer Games (2020) Exclusive 75Credits Bullseye. ▶️
Best way to win is to rig the game. ▶️
Winter Wonderland (2018) Exclusive 25Credits That's what you get the girl who has everything. ▶️
It's a giving time of year. ▶️
Lunar New Year (2019) Exclusive 25Credits No one likes a squealer. ▶️
Ready for the fireworks to begin. ▶️
Overwatch Archives (2019) Exclusive 25Credits Do you trust me? ▶️
Mind your manners. ▶️
Somebody fetch my butler. ▶️
Overwatch Archives (2020) Exclusive 75Credits It never gets fast enough for me. ▶️
Overwatch Anniversary (2019) Exclusive 25Credits I'm an easy rider. ▶️
Life is a highway. ▶️
You wanna try me? ▶️
Overwatch Anniversary (2020) Exclusive 75Credits You follow? ▶️

Interactions[edit | edit source]

Hero Quote Audio
  • Ashe: Do my eyes deceive me, or are you wearing skates?


  • Ashe: Nice skates. Very cute. You going to swap those out before we get to the gunfight?


  • Ashe: Y'all, our teammate is wearing skates. To a gunfight! Hahaha!
  • Lúcio: You'll see what these can do!
  • McCree: Ashe, how about we let bygones be bygones?
  • Ashe: Aw, you know that's not the way it works, Jesse.
  • McCree: I was hoping you'd make an exception, for old times' sake.
  • McCree: You always were the ambitious one.
  • Ashe: You make that sound like a bad thing. You'd still be on a farm if it weren't for me.
  • McCree: Sometimes, it doesn't feel like a bad thing...
  • Ashe: Brave of you to show your face around here, Jesse.
  • McCree: Well, I know how much you missed me. Still have a picture of me at the hide-out, I hear.
  • Ashe: On the dartboard.
  • McCree: Bet you look at it every day. Flattering, really.


  • McCree: You have a nice bike there, Ashe.
  • Ashe: What did you do with it Jesse?!
  • McCree: Parked it somewhere... Can't remember where I put the keys...
  • McCree: You know, you never were my type Ashe.
  • Ashe: Too competent?
  • McCree: Too rich.
  • McCree: And how's B.O.B?
  • Ashe: He's just fine. Thank you for your concern.
  • Ashe: That's a lot of armor. Though I guess you are a pretty big target.
  • Reinhardt: Haha! I guess I am!
  • Ashe: You still have any contacts with Los Muertos?
  • Sombra: I might. What's in it for me?
  • Ashe: I'd offer you money, but I don't think that's what you're after.
  • Sombra: No. So... Any good stories about the cowboy?
  • Ashe: With a grumpy dwarf in a Halloween costume on our side, how can we lose?
  • Torbjörn: Watch it, cow lass!
  • Ashe: That rifle is a fine piece of work. Looks a little unwieldy, though.
  • Widowmaker: Perhaps in the hands of an amateur.

Map-Specific[edit | edit source]

Map Quote Audio
Busan (Karaoke) Home, home, on the range, where the deer and the antelope play, where seldom is heard a discouraging word, and the skies are not cloudy all day! Hey, B.O.B, c'mere! *laughs* ▶️
When I catch McCree - which I guarantee - y'all gonna see, how much he regrets crossin' me... *laughs* ▶️
Horizon Lunar Colony (Looking through the telescope) Looks nice and quiet from up here. ▶️

Trivia[edit | edit source]

  • The lines "B.O.B! Do somethin'!" and "Smoke 'em outta there!" both originated from the short Reunion, and were used as placeholders during development. The Overwatch team fell in love with the lines, and they were re-recorded to be put in her final release.

[citation needed]

  • "You have to watch out for the one percent" is a possible double reference to her background of wealth and to Deadlock Gang's status as a one percenter motorcycle club, or a criminal motorcycle club. The term as applied to motorcycle clubs comes from an apocryphal statement attributed to the American Motorcycle Association following the Hollister riot describing ninety-nine percent of motorcyclists as good, decent, law-abiding citizens and leaving the remaining one percent criminals.
  • The 2019 Lunar New Year exclusive line "No one likes a squealer" was added in the Year of the Pig. A squealer is one who works as an informant for the law, so it rephrases a principle she asks the coalition of gangs to follow: don't work with the law.
  • The line "See ya, space cowboy" is a possible reference to the end title card of the 1998 anime Cowboy Bebop.