This article or section is a stub. You can help Overwatch Wiki by expanding it.
Maps[ | ]
| Start | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Now entering | the Black Forest. | ▶️ |
| King's Row. | ▶️ | |
| Midtown. | ▶️ | |
| the Temple of Anubis. | ▶️ | |
| Traveling | to Dorado. | ▶️ |
| to Eichenwalde. | ▶️ | |
| to Hanamura. | ▶️ | |
| to Havana. | ▶️ | |
| to Horizon Lunar Colony. | ▶️ | |
| to the Ilios Ruins. | ▶️ | |
| to Nepal. | ▶️ | |
| to the Nepal Shrine. | ▶️ | |
| to New Junk City. | ▶️ | |
| to New Queen Street. | ▶️ | |
| to Numbani. | ▶️ | |
| to Route 66. | ▶️ | |
| to Volskaya Industries. | ▶️ | |
| Welcome | to Ayutthaya. | ▶️ |
| to Blizzard World. | ▶️ | |
| to Castillo. | ▶️ | |
| to Circuit Royal. | ▶️ | |
| to Esperança. | ▶️ | |
| to Hollywood. | ▶️ | |
| to the Ilios Lighthouse. | ▶️ | |
| to Junkertown. | ▶️ | |
| to Lijiang Night Market. | ▶️ | |
| to Malevento. | ▶️ | |
| to New Junk City. | ▶️ | |
| to Oasis. | ▶️ | |
| to the Oasis Gardens. | ▶️ | |
| to Paris. | ▶️ | |
| to Rialto. | ▶️ | |
| to Samoa. | ▶️ | |
| Now traveling | to Busan. | ▶️ |
| to Kanezaka. | ▶️ | |
| to Paraíso. | ▶️ | |
| to Petra. | ▶️ | |
| Now arriving | at Busan Downtown. | ▶️ |
| at Ilios. | ▶️ | |
| at the Ilios Well. | ▶️ | |
| at Lijiang Tower. | ▶️ | |
| at the Nepal Village. | ▶️ | |
| at Oasis City Center. | ▶️ | |
| at the Shambali Monastery. | ▶️ | |
| Arriving at | Antarctic Peninsula. | ▶️ |
| Château Guillard. | ▶️ | |
| Colosseo. | ▶️ | |
| Ecopoint: Antarctica. | ▶️ | |
| Watchpoint: Gibraltar. | ▶️ | |
| Entering | Busan Sanctuary. | ▶️ |
| Lijiang Control Center. | ▶️ | |
| Lijiang Garden. | ▶️ | |
| MEKA Base. | ▶️ | |
| the Necropolis. | ▶️ | |
| the Nepal Sanctum. | ▶️ | |
| Oasis University. | ▶️ |
Preparation[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Hero selection | Prepare to attack. Select your hero. (attacking on Assault, Escort, and Hybrid maps) | ▶️ |
| Prepare for battle. Select your hero. (Control, Deathmatch, Flashpoint, and Push maps) | ||
| Prepare your defenses. Select your hero. (defending) | ▶️ | |
| Setup timer | Attack commences in 30 seconds. |
Score[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Round complete | Round [x] complete. Score: [x] to [x]. (Assault, Escort, and Hybrid maps) | |
| Score: 1 to 0. (Control maps) | ||
| Score: 1 to 1. (Control maps) |
Standard Play Objectives[ | ]
Escort[ | ]
Hybrid[ | ]
Control Point[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Round start | Round one. Capture the objective. | |
| Round two. Capture the objective. | ||
| Round three. Capture the objective. | ||
| Control Point unlocked | The objective is now active. | |
| Round won | First round won. | |
| Round two won. | ||
| Round lost | First round lost. | |
| Round two lost. |
Push[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Checkpoint reached | Forward spawn activated. | |
| Checkpoint lost (robot standing on map starting point) | Forward spawn lost. | |
| Nearing final checkpoint | Approaching the final destination. | |
| Match nearing the end | Two minutes remaining. | |
| Setup timer | Objective unlocks in 30 seconds. | |
| Objective unlocked | Objective unlocked. | |
| Team is nearing the lead | Your team is close to taking the lead. | |
| Team gains lead | Your team has taken the lead. | |
| Team loses lead | Your team has lost the lead. |
Flashpoint[ | ]
General[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Setup timer | Flashpoint unlocks in 10 seconds. | ▶️ |
| Flashpoint active | Flashpoint unlocked. | ▶️ |
| Flashpoint secured | [Flashpoint name] secured. | ▶️ |
| Flashpoint lost | [Flashpoint name] lost. | ▶️ |
Maps[ | ]
New Junk City[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Initial flashpoint | Arena. | ▶️▶️ |
| Next flashpoint | Bomb Flats. | ▶️▶️ |
| The Ducts. | ▶️▶️ | |
| Junkyard. | ▶️▶️ | |
| Refinery. | ▶️▶️ |
Suravasa[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Initial flashpoint | Market. | ▶️▶️ |
| Next flashpoint | Garden. | ▶️▶️ |
| Palace. | ▶️▶️ | |
| Ruins. | ▶️▶️ | |
| Temple. | ▶️▶️ |
Assault[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Game start | Attack commencing. Capture Objective A. (attacking) | |
| Attackers incoming. Defend Objective A. (defending) | ||
| Objective captured | Objective A captured. Commence attack on Objective B. | |
| Objective lost | Objective lost. New defense point: Objective B. |
Capture the Flag[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Game start | Capture the enemy flag. | |
| Flag taken | You have taken the flag. (player take) | |
| Your Team has taken the flag. (ally take) | ||
| The enemy team has taken the flag. (enemy take) | ||
| Flag captured | You have captured the flag. (player capture) | |
| Your team has captured the flag. (ally capture) | ||
| The enemy has captured your flag. (enemy capture) | ||
| Flag dropped | You have dropped the flag. (player drop) | |
| Your team has dropped the flag. (ally drop) | ||
| The enemy team has dropped your flag. (enemy drop) | ||
| Flag returned | You have returned your flag. (player return) | |
| Your team has returned the flag. (ally return) | ||
| The enemy flag was returned. (enemy return) |
Arena[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Game start | Three. Two. One. Fight! | |
| Last teammate alive | Last hero standing. | |
| More allies alive | You have the advantage. | |
| More enemies alive | Enemy has the advantage. | |
| One point to win | Match point. | |
| Round won | Round [x] won. | |
| Round [x] won. Perfect. (no ally deaths) | ||
| Round lost | Round [x] lost. |
Deathmatch[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Lead taken | Taken the lead. | |
| Lead lost | Lead lost. | |
| Team gains lead | Your team has taken the lead. | |
| Team loses lead | Your team has lost the lead. | |
| Kills needed to win | ||
| Top 1 finish | ||
| Top 3 finish |
Eliminations[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Two Kills | Double kill. | ▶️ |
| Three Kills | Triple kill. | ▶️ |
| Four Kills | Quadruple kill. | ▶️ |
| Five Kills | Quintuple kill. | ▶️ |
| Six Kills | Sextuple kill. | ▶️ |
| Enemy team eliminated | Team kill. | ▶️ |
Endgame[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Overtime | Overtime. | ▶️ |
| Victory | Victory. | ▶️ |
| Defeat | Defeat. | ▶️ |
| Draw | Draw. | ▶️ |
| Play of the Game | Play of the Game. | ▶️ |
Story Missions[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Load world map in the Missions menu (Ironclad not complete) | World map initiated. I will report global threats here. | |
| Missions menu (Ironclad completed) | Winston, the mission in Gothenburg was a success. Null sector forces in the region have been dealt a significant blow. | |
| Select the Resistance mission | Winston, I've lost his signal. (referencing Lúcio) | |
| Select the Ironclad mission | Should I inform agent Lindholm? (referencing Reinhardt) |
Replay[ | ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Ready for battle | Ready for battle. | ▶️ |
| Initiating match | Initiating match. | ▶️ |
Trivia[ | ]
- Suravasa is the only standard play map that does not have an arrival voice line from Athena.
- The arrival voice line for Adlersbrunn is voiced by the Halloween Terror event mode narrator.
- Maps used for Story Missions do not have arrival voice lines.