Mauga/Quotes

Mauga's voice actor is John Tui, speaking English and Samoan.

Abilities

Ability	Quote	Audio
Firing Both Chainguns	Cha-cha 'n Gunny say hi!	▶️
	Double trouble!	▶️
	I'm ambidextrous.	▶️
	Now it's getting fun!	▶️
	This is a flex!	▶️
	Two's a party!	▶️
Overrun	Charging through!	▶️
	Coming for ya!	▶️
	Ha ha!	▶️
	Here I come!	▶️
	I'm gonna catch you!	▶️
	Tackle!	▶️
	Woo!	▶️
	Tulou lava! English: Excuse me!	▶️
	La maua atu oe! English: I'm about to get you!	▶️
Cardiac Overdrive	Everybody riot!	▶️
	Let's make a scene!	▶️
	Let's put that pain to use.	▶️
	Now go get 'em!	▶️
	Start this party!	▶️
Cage Fight	Se se'i koikiiki! (self and enemy) English: Come on, stay a while longer!	▶️
	We got them where we want them! (friendly)	▶️
Cage Fight Enemy Caged	No flight, only fight.	▶️
	What happened to your friends?	▶️
	Where'd your team go, buddy?	▶️
	You should've stuck with your squad.	▶️
	What a hero. (caging an Overwatch agent)	▶️
	Found you, buddy! (caging Baptiste)	▶️
	Hey, boss: bad news. (caging Doomfist)	▶️
	How about you be the test subject this time? (caging Moira)	▶️
	You can't escape death, remember? (caging Reaper)	▶️
	Sing me a tune, doctor. (caging Sigma)	▶️
	You know what I do when I see a spider? (caging Widowmaker)	▶️
	I just wanna give you a big hug. (caging Winston or Wrecking Ball)	▶️

Chatter

Trigger	Quote	Audio
Hero Selected	A gun in each hand and a smile on my face!	▶️
During Set-Up	Loosen up. This is supposed to be fun.	▶️
	Stick with me, and you'll climb straight to the top.	▶️
	Oooh... time to break some hearts.	▶️
	You got the demon on your side.	▶️
	You leave a winner, or in a coffin.	▶️
Match Start	Everybody, stay where I can see you!	▶️
	Let's play this smart.	▶️
	We're gonna have a hell of a time!	▶️
	You'll be safer if you stick with me!	▶️
	You and me, Baptiste. You and me. (with Baptiste on team)	▶️
Match Start Won Previous Round	Let's make them regret challenging us.	▶️
	Only winners allowed on this team.	▶️
	*laughs* That was pretty good. Let's do it again.	▶️
Match Start Lost Previous Round	It's okay. We'll just wipe them out this time!	▶️
	No one saw that, right? Good. Let's do better this time.	▶️
	That was embarrassing. Let's make sure they don't live to tell anyone.	▶️
Match Start Final Round	Final round. You ready?	▶️
	Last chance to give 'em everything we got!	▶️
	Last round. Make it count!	▶️
Respawn	Again! Till I say it's over.	▶️
	Finally, things are getting interesting!	▶️
	Let's do that again!	▶️
	Not bad. Not bad at all.	▶️
	Okay. Let's take things up a notch.	▶️
	Still not deeeeaaad...	▶️
	That was embarrassing.	▶️
	Time to get... serious.	▶️
	Aw, fun's over. (eliminated with Kill Streak)	▶️
	Party pooper! (eliminated with Kill Streak)	▶️
Respawn Team Kill	For once, I'm early to the party!	▶️
	Where is everyone? I'm waiting!	▶️
	Where my buddies at?!	▶️
Pick Up Health Pack	Just a little pick-me-up.	▶️
	Phew...	▶️
	That's better.	▶️
On Fire	Both hearts pumping!	▶️
	Fired up like a volcano!	▶️
	Woohoo!	▶️
Fully Healed	Hey, I'm feeling better already.	▶️
	Thanks for patching me up.	▶️
	That's nice.	▶️
	Just like old times. (healed by Baptiste)	▶️
Damage Boosted	Now we're talking!	▶️
	Ready for some carnage?	▶️
Negative Status Effect	Dammit!	▶️
	Ugh, for real?	▶️
Resurrected	Hah! Appreciate it!	▶️
	I owe you! And I always pay my debts.	▶️
	Thanks.	▶️
Enemy Resurrected	Enemy's being revived. Guess we got to kill them again.	▶️
	Enemy's getting back up.	▶️

Call-Outs

Trigger	Quote	Audio
Hero Change	Mauga's here. Lucky you. *laugh*	▶️
Enemy Sighted	Let's go get 'em!	▶️
	Let's show 'em what we got!	▶️
	The fight's coming to us!	▶️
Outnumbered Against Enemy Team	They got us outnumbered.	▶️
	We're outnumbered. It's getting crazy here!	▶️
Sniper Sighted	Careful, there's a sniper.	▶️
Turret Sighted	Aw, look at this little turret.	▶️
	They've got a turret!	▶️
Ally Damaged from Behind	Behind you!	▶️
Enemy Ultimate	Take cover!	▶️
Nano-Boosted	Come get some of this!	▶️
	*laughs* Try and stop me.	▶️
	Whoo! Now we're talking!	▶️
Time Running Out Defense	Hold them off, and they're done.	▶️
	Keep the defense up!	▶️
	This is it. Win or lose, it's on you.	▶️
Time Running Out Attack	Clock's ticking. Charge!	▶️
	It's now or never!	▶️
	Time's running out! Get 'em and we win this thing!	▶️

Mission Specific

Trigger	Quote	Audio
Control Capture in Progress Team	I want this point!	▶️
	Taking this point!	▶️
	This point is mine.	▶️
	Who wants to fight me for the point?	▶️
Control Capture in Progress Enemy	Keep the defense up!	▶️
	They're taking the point. Let's put a stop to that.	▶️
	We're gonna just let them take the point?	▶️
	We've got to defend that point.	▶️
Control Clash Go into next point	Come on, let's go to the next point!	▶️
	Hustle to the next point!	▶️
	Move to the next point!	▶️
Escort Payload Moving Team	Let's just stick with the payload, huh?	▶️
	Pushing the payload, nice and easy.	▶️
	We're on our way to payday.	▶️
Escort Payload Moving Enemy	Payload's moving and I don't like that!	▶️
	Payload's on the move. Let's put a stop to that.	▶️
	We really need to stop that payload.	▶️
Escort Payload Stuck	Enough fooling around. Let's move this payload!	▶️
	Hey, you wanna get this payload moving, or should I?	▶️
	We need to get this payload moving again!	▶️
Push Robot Walking to Barricade Team	Got the robot. Let's go!	▶️
	Robot's ours.	▶️
	This tin can's coming with me!	▶️
Push Robot Walking to Barricade Enemy	Take back the robot!	▶️
	They took the robot from us!	▶️
	We don't have the robot anymore!	▶️
Push Robot Pushing Barricade Team	Barricade's on the move!	▶️
	Let's do this!	▶️
	Push! Push! Push! Push!	▶️
Push Robot Pushing Barricade Enemy	Oh no, they didn't! Stop that robot!	▶️
	The robot's pushing it the wrong way!	▶️
	They're pushing ahead, we've gotta stop that!	▶️
Push About to Gain Lead	Almost there!	▶️
	I can taste victory!	▶️
	Look at that, we're almost caught up!	▶️
Push Gained Lead	We're ahead!	▶️
	We're in the lead, as we should be.	▶️
	Yeah! We're in the lead!	▶️
Push About to Lose Lead	Don't let them get ahead!	▶️
	Stop them or they're gonna take the lead!	▶️
	They're catching up to us!	▶️
Push Lost Lead	Come on, we gotta catch up!	▶️
	They're ahead of us!	▶️
	They're in the lead!	▶️
Push Pushing in Overtime Robot with Team	Last chance. Make it count!	▶️
	Stop getting crushed and start crushing it!	▶️
	We have this in the bag. Do not drop the bag.	▶️
Push Pushing in Overtime Robot with Enemy	Stop them and we win this thing!	▶️
	We gotta stop 'em, one more time!	▶️
	We're not going down without a fight!	▶️
Capture the Flag Flag Taken Self	Flag's mine!	▶️
	Got the flag!	▶️
Capture the Flag Flag Taken Enemy	They got our flag!	▶️
	You let them take our flag?	▶️
Capture the Flag Flag Captured Self	Checking that in.	▶️
	Want a flag? You got one.	▶️
Capture the Flag Flag Captured Enemy	Aw man, they turned it in.	▶️
	Lost that one.	▶️
Capture the Flag Flag Dropped Self	That slipped through my fingers.	▶️
	Whoops! Dropped the flag.	▶️
Capture the Flag Flag Dropped Enemy	The suckers dropped it!	▶️
	They dropped the flag!	▶️
Capture the Flag Flag Returned	Flag's on its way home!	▶️
	Taking the flag back to base.	▶️

Eliminations

Trigger	Quote	Audio
Final Blow	*laughs*	▶️
	Aw, don't be sad!	▶️
	Couldn't keep up, could ya?	▶️
	I just wanted to be friends.	▶️
	I'll have another.	▶️
	It's been a pleasure.	▶️
	Thanks for trying.	▶️
	That was fun! For me.	▶️
	That's what you call "style and substance".	▶️
	Too much fun for you?	▶️
	You couldn't see that coming?	▶️
	You make great target practice!	▶️
	You should've stayed home.	▶️
	You're free to go.	▶️
	Forced retirement does wonders. (eliminating Ana, Cassidy, Reinhardt, Soldier: 76 or Torbjörn)	▶️
	Sorry, buddy. You had it coming. (eliminating Baptiste)	▶️
	You're getting soft! (eliminating Baptiste)	▶️
	This tin can's crushed. (eliminating Bastion)	▶️
	Your problem's all work and no play! (eliminating Bastion, Reinhardt or Torbjörn)	▶️
	Just call me "Brutus." (eliminating Doomfist)	▶️
	Cleaning up the junk! (eliminating Junker Queen, Junkrat, or Roadhog)	▶️
	Plucked ya! (eliminating Lifeweaver)	▶️
	Whew! I'm a pretty tough guy. (eliminating another Mauga)	▶️
	Trusting me was your first mistake. (eliminating any Talon hero)	▶️
	Aww... didn't see you down there. (eliminating Torbjörn or Tracer)	▶️
	Finders keepers, kid! (eliminating Venture)	▶️
	Here lies a champion. (eliminating Wrecking Ball)	▶️
Final Blow Incendiary Chaingun	Burn.	▶️
	Don't mess with us hot heads!	▶️
	Getting hot in here.	▶️
	Let me warm you up!	▶️
	Looking hot!	▶️
	Sizzling!	▶️
	Doc, you're gonna get a heatstroke! (eliminating any Support hero; removed)	▶️
	You got a heatstroke, doc?! (eliminating any Support hero)	▶️
	We've reached melting point! (eliminating any Omnic hero)	▶️
	Looking sultry, buddy! (eliminating Baptiste)	▶️
	Looking real rosy! (eliminating Widowmaker)	▶️
	I smell a barbecue! (eliminating Winston or Wrecking Ball)	▶️
Final Blow Scenario	You choked. (on low HP)	▶️
	I'm a one-man anti-aircraft plan. (eliminating airborne)	▶️
	Not so fast! (eliminating enemy using movement ability)	▶️
	Buddy, I'm embarrassed for ya! (eliminating Nano-Boosted enemy)	▶️
	Back you go! (eliminating resurrected enemy)	▶️
	You need to stay down. (eliminating resurrected enemy)	▶️
	Sitting ducks get shot. (eliminating immobilized enemy)	▶️
	Damn, it's like I got three hearts! (while Nano-Boosted by Ana)	▶️
	Where do you think you're going? (eliminating Life Gripped enemy)	▶️
	We still got it, buddy! (eliminating enemy while assisted by Baptiste's Amplification Matrix)	▶️
	Ha! You should look before you punch. (eliminating Doomfist using Rocket Punch)	▶️
	Cool dragons. (eliminating Genji using Dragonblade)	▶️
	Oooh! Watch your temper, your highness. (eliminating Junker Queen using Rampage)	▶️
	*howls* (eliminating enemy while assisted by Kiriko's Kitsune Rush)	▶️
	Get off your beanstalk. (eliminating Lifeweaver using Petal Platform)	▶️
	Don't you just love it when angels fall... (eliminating Mercy using Valkyrie)	▶️
	Heard you the first time, brother! (eliminating Reaper using Death Blossom)	▶️
	Hammer's down. (eliminating Reinhardt using Earthshatter)	▶️
	*laughs* You missed, porkie pie! (eliminating Roadhog using Whole Hog)	▶️
	Think I didn't see ya? (eliminating Sombra using Stealth)	▶️
	You almost had me, Sombs, but come on... (eliminating Sombra while Hacked)	▶️
	Oh! Why so angry, my furry friend? (eliminating Winston using Primal Rage)	▶️
	Felt good, didn't it, monk? (eliminating enemy inflicted with Zenyatta's Discord Orb)	▶️
	I'm hard to miss. (unknown trigger)	▶️
	My man, let it go. (unknown trigger)	▶️
Kill Streak	Are you gonna let me get away with this?	▶️
	Feels good to get the blood flowin'!	▶️
	*laugh* I could make this a habit!	▶️
	Like riding a bike!	▶️
Multi Kill	Nice! Anyone catch that?	▶️
	There's plenty of me to go around!	▶️
Team Kill	Don't tell me that's it!	▶️
	That's embarrassing for them!	▶️
	They're all done!	▶️
Revenge	Paid you back!	▶️
	The look on your face!	▶️
	Thought I forgot?	▶️
Elimination with Ally on Low HP	Careful, buddy!	▶️
	Pull your own weight next time!	▶️
	You sure you got this?	▶️
Melee Final Blow	Move!	▶️
	See ya.	▶️
	The old-fashioned way.	▶️
	Now we know who's bigger. (eliminating Doomfist or Sigma)	▶️
	Touched up that pretty face of yours! (eliminating Lifeweaver)	▶️
	Ha ha! Punched a ghost. (eliminating Reaper)	▶️
	Need a hand, handyman? (eliminating Torbjörn)	▶️
Environmental Final Blow	Going so soon?	▶️
	I'm gonna miss ya!	▶️
	Ride the wind!	▶️
	The good always fall. (eliminating Baptiste)	▶️
Turret Elimination	That's it for their turret.	▶️
	Turret's smashed.	▶️
	Turret's taken care of. You're welcome.	▶️
Ally Eliminates Enemy	*laughs* Honestly? I'm impressed.	▶️
	Nice flex, buddy!	▶️
	Nice one.	▶️
	Whoa! Leave some for me, will ya?	▶️

PvE

Trigger	Quote	Audio
Waiting to Open Door	Open the damn door.	▶️
Opening Door
Slow Door Opening
Need to Break Door
Dropship Arriving
Waiting to Push Button
Assigned to Objective
Picking Up Item
Dropped Item
Delivering Item
Waiting on Teammate to Deliver Item
Objective Found
Calling Teammate to Objective	I'm over here!	▶️
	Right here, buddy!	▶️
Enemy Reinforcements
Any Objective-Damaging Unit Inbound
Breacher Inbound
Slicers Inbound
Subjugator Inbound
Any Objective Under Fire
Cannon Under Fire
Ferry Under Fire
Payload Under Fire
Repair Station Under Fire
Uplink Under Fire
Any Objective on Critical HP
Cannon on Critical HP
Ferry on Critical HP
Payload on Critical HP
Repair Station on Critical HP
Uplink on Critical HP
Danger
Artillery Barrage Incoming
Artillery Eliminated
Charger Comes into Battle
Charger Begins to Charge
Charger's Legs Destroyed
Charger Eliminated
Flying Robots Come into Battle
Stalker Comes into Battle
Grabbed by Stalker
Stalker Eliminated
Subjugator Eliminated
Fliers Incoming
Vulture Comes into Battle
Ally in Vulture's Disabling Zone
Vulture Eliminated
Titan Immune to Damage
Massive Attack Incoming
Missiles Incoming
Relay Found
Relay Destroyed
Downed	Get me back in the fight!	▶️
	Over here, revive me!	▶️
	Revive me!	▶️
	Someone give me a hand or something.	▶️
Teammate Downed	Teammate down!	▶️
	We lost one!	▶️
	Buddy, that was just careless. (Baptiste downed)	▶️
Teammate Yet to be Revived
Last Team Member Standing
Reviving Teammate	I got you.	▶️
	On your feet!	▶️
	Up and at 'em!	▶️
Teammate Killed

Communication

Wheel Option	Quote	Audio
Hello	Hey, buddy!	▶️
	Hey, hey, hey!	▶️
	How's it going?	▶️
	What's up?	▶️
	Talofa! English: Hello!	▶️
Thank	Appreciate it.	▶️
	Hey, thanks.	▶️
	Owe you one!	▶️
	Thank you.	▶️
	Thanks a lot!	▶️
	Tai lava. English: Thanks.	▶️
Acknowledge	Got it.	▶️
	I heard you.	▶️
	Roger.	▶️
	Sure thing.	▶️
	Understood!	▶️
Need Healing	Could I get some healing?	▶️
	I need healing.	▶️
Need Healing No Healers in Team	Could use a healer!	▶️
	We need a healer!	▶️
Group Up	Group up!	▶️
Ultimate Status 0-89%	Cage Fight's still charging.	▶️
	The ultimate's charging.	▶️
Ultimate Status 90-99%	Cage Fight's almost ready.	▶️
	Ultimate's almost ready.	▶️
Ultimate Status 100%	My ultimate's ready to go!	▶️
	Ready for the Cage Fight!	▶️
Ultimate Status 100% to Ally	Cage Fight's ready!	▶️
	My ultimate's ready! Let's make it happen!	▶️
Attacking	Attacking!	▶️
	I'm on the attack!	▶️
Countdown	3... 2... 1.	▶️
	In: 3... 2... 1.	▶️
Defending	Defending!	▶️
	On defense!	▶️
Enemy Ping in World	Careful.	▶️
	Heads up!	▶️
	Watch out!	▶️
Enemy Locked on Opponent	Enemy here!	▶️
	Got a new friend!	▶️
	One over here!	▶️
Fall Back	Fall back!	▶️
Go	Go!	▶️
	Go, go, go!	▶️
	Let's go!	▶️
Going In	Going in!	▶️
Goodbye	Bye!	▶️
	Fa, brother. (to male heroes)	▶️
	Fa, sis. (to female heroes)	▶️
	Later!	▶️
	See ya.	▶️
	Fā soifua. English: Goodbye.	▶️
Incoming	Incoming!	▶️
Need Help	A little help over here?	▶️
	I need reinforcements!	▶️
	Need a hand here!	▶️
No	Nah.	▶️
On My Way	I'm comin', I'm comin'.	▶️
	On my way!	▶️
Ping In World	Over here!	▶️
	Over there!	▶️
Ping Attack Objective	Get on the objective!	▶️
	Let's attack the objective!	▶️
Ping Defend Objective	Defend the objective!	▶️
	Guard the objective!	▶️
Ping Push Payload	Move the payload!	▶️
	Push the payload!	▶️
Ping Stop Payload	Let's stop that payload!	▶️
	Stop the payload!	▶️
Ping Push Robot	Get the robot going!	▶️
	Push the robot!	▶️
Ping Stop Robot	Gotta stop that robot!	▶️
	Stop the robot!	▶️
Ping Capture Flag	Get their flag!	▶️
	Steal their flag!	▶️
Ping Defend Flag	Defend our flag!	▶️
	Oi! Protect the flag!	▶️
Ping Recover Flag	Get our flag back!	▶️
	Recover the flag!	▶️
Press the Attack	We got this! Keep attacking 'em!	▶️
Push Forward	Push forward!	▶️
Ready	I'm ready.	▶️
	Ready.	▶️
Sorry	My bad.	▶️
	Sorry!	▶️
Watching Here	Covering this position.	▶️
	Got my eyes here.	▶️
	I'll watch here.	▶️
With You	Right behind you!	▶️
	With you all the way!	▶️
Yes	Yup.	▶️
You're Welcome	Pleasure's all mine!	▶️
	You're welcome.	▶️

Voice Lines

Availability	Quote	Audio
Default	It's never boring around me.	▶️
100	Wanna arm wrestle?	▶️
	Bigger is better.	▶️
	Let's get that blood pumping!	▶️
	I faauma le taua! English: End the fight!	▶️
	As long as I get paid!	▶️
	Hit me as hard as you can!	▶️
	Tau ina i e tupu i le taufusi. English: May you grow in a swamp.	▶️
	Lighten up!	▶️
	Who's ready to have some fun?	▶️
	The fight starts now!	▶️
Battle Pass Season 8	I like it when the prey fights back.	▶️
Battle Pass Season 9	The gods pity the man who remains sane.	▶️
Battle Pass Season 10	Yeah, I've got your back if you've got mine.	▶️
Battle Pass Season 12	Pupula mai maka lou alelo. English: You stare, with eyes like a demon	▶️
Battle Pass Season 13	Boo!	▶️
Lunar New Year Transcendent Challenge Rewards	I'll take all your dumplings.	▶️

Interactions

Hero	Quote	Audio
Ana On Samoa	Mauga: How are you liking Samoa, Ana? Ana: It'd be better in different company. Mauga: Oh, I see... you think we oughta ditch these other losers and get a glass of vaifala? Ana: *sighs* You're buying first round.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Ashe	Mauga: Wanna see me throw B.O.B. like a basketball? Ashe: Hands off. He ain't your toy. Mauga: ...Yet.	▶️ ▶️ ▶️
	Ashe: I hear the fishing's great where you're from. Mauga: Our fish might be a little big for you. Ashe: *chuckle* There's nothing I can't catch with determination and a little dynamite.	▶️ ▶️ ▶️
Baptiste	Baptiste: I'll be backing you up, so try not to do something too stupid. Mauga: You know me, Baptiste: just the right amount of stupid.	▶️ ▶️
	Mauga: Why'd you have to go and grow a conscience? Baptiste: Huh. After all we've seen, how could you not? Mauga: I got a short memory, except for what I'm owed.	▶️ ▶️ ▶️
	Baptiste: I'm done with Talon. Nothing can make me change my mind-- not even you. Mauga: Saves me time. Dragging you back is faster!	▶️ ▶️
Doomfist	Mauga: You ever worry the fist is making you rusty? Doomfist: Hmph. How about a match after this? To address your... concerns.	▶️ ▶️
Genji	Mauga: I'd get a bigger sword, if I were you. Genji: What counts is the sharpness of the blade, and the mind of the wielder. Mauga: I said a bigger sword, not bigger words.	▶️ ▶️ ▶️
Junker Queen	Mauga: Where do I sign up for the Scrapyard? Junker Queen: Fresh meat, eh? Well, try not to bore me. Mauga: Was just gonna say the same.	▶️ ▶️ ▶️
Junkrat	Junkrat: I was thinking of becoming an underwear model. How does one get pecs as hulking as yours? Mauga: You wouldn't like it. Junkrat: Why? Does it include work? Ugh, I can't stand work!	▶️ ▶️ ▶️
Kiriko	Mauga: You gotta give me some pointers on being more stealthy. Kiriko: I can't picture you sneaking up on anyone. Mauga: Y'know, I might just surprise you.	▶️ ▶️ ▶️
Lúcio	Lúcio: So, I'm trying to ask everybody this. What is your favorite animal? Mauga: Hammerhead. That's the best shark, no question. Lúcio: Uh... yeah, I can see it!	▶️ ▶️ ▶️
Mercy	Mercy: Someone your size should donate blood more frequently than the average person. Mauga: You need more? I can get you more.	▶️ ▶️
	Mercy: I keep forgetting to calibrate my staff to your higher temperature. Mauga: Thanks for reminding me that I'm hot stuff. Mercy: More like the stuff of medical nightmares...	▶️ ▶️ ▶️
	Mauga: Angela! *chuckle* I can call you Angela, right? Mercy: For you? Doctor Ziegler. Mauga: Aw... I'm a little hurt... "Doctor".	▶️ ▶️ ▶️
	Mauga: Why the look, doc? Did I do something? Mercy: Besides weaponizing illegal medical enhancements? Mauga: What, that's all? Whew! Thought you found out about some other things...	▶️ ▶️ ▶️
Moira	Moira: You are remembering to take your supplements? Mauga: Look at these guns and ask me again.	▶️ ▶️
Orisa	Mauga: I got some good ideas for some bad robots. Think you could introduce me to Efi? Orisa: Perhaps, once you've gotten out of prison.
Reaper	Mauga: Bet I can put a smile on that face of yours. Reaper: You'd lose that bet. Mauga: Even if I whip up some bloodshed, just for you? Reaper: Mmm. Dammit.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Reinhardt	Mauga: *groan* Man, I'm starving. Reinhardt: Starving for justice? Mauga: God, I'm allergic to that.	▶️ ▶️ ▶️
	Mauga: Gonna enjoy filling that shield with bullets. Reinhardt: Ugh. Can't you wait until after this mission? Mauga: Don't worry. *chuckle* Just thinking ahead.	▶️ ▶️ ▶️
	Mauga: *chuckles* That armor of yours could use some bullet holes. Reinhardt: And your confidence could use some pounding with my hammer!	▶️ ▶️
Roadhog	Mauga: If it isn't my favorite piggie pal! Been up to no good lately? Roadhog: I'm not your pal. Mauga: Well, how about swine sibling? My ham slice? Porkie pie? Roadhog: How about shut your snout?	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Mauga: How are the rates for mercenaries down there? Roadhog: Modest. Mauga: Tsk, no one pays what we're worth.	▶️ ▶️ ▶️
Sojourn	Mauga: Ha, remember me, Captain? From the Blacksand Fires near Tahiti? Sojourn: Yeah. You still have our chainguns, I see. Mauga: Yup! Getting some good mileage out of 'em.	▶️ ▶️ ▶️
Soldier: 76	Mauga: Shame you didn't play a real tackle game. Soldier: 76: Football isn't a game, kid.	▶️ ▶️
Sombra	Mauga: I hear you can find just about anyone. Sombra: Mauga, no. Mauga: Hey, I know you miss him too. We could have a little party! Sombra: You're bad for him in every way that counts.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Sombra: Try not to destroy anything valuable this time. Mauga: Is someone still mad I burnt down the server room? Sombra: I lost a lot of bank account numbers, and my favorite pizza recipes! Mauga: Not the pizza!	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Symmetra	Mauga: So you're a dancer, huh? I enjoy it myself. Symmetra: That is something of a surprise. What style do you prefer? Mauga: Oh, I make other people dance. With my bullets.	▶️ ▶️ ▶️
	Symmetra: Vishkar is offering a large sum for your arrest. Mauga: And what, they sent you to intimidate me?	▶️ ▶️
Venture	Mauga: Better watch it, kid, or those relics might end up in my pocket. Venture: Don't do that! You don't even know their cultural value! Mauga: Uh, I know the value of 'a lot of money'. Venture: Well... I know the value of... 'bopping you on the head'!	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Mauga: When are you gonna give me my cut of all those treasures? Venture: When are you gonna stop being a big doofus? Mauga: You first. Venture: You second! Oh... shoot.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Venture On Ilios	Venture: You'd better not mess with any of the relics here. Mauga: Why not? If anything breaks, you can just buy another from the store. Venture: You can't just "buy another" millennia-old statue, you bozo! Mauga: *laughs* You're too funny, kid.*sigh* Now I'm gonna break some stuff on purpose.
Widowmaker	Mauga: Admit it, spider: you think I'm all right. Widowmaker: Well, you are loud, boorish, and annoying. Mauga: ..."but"? Widowmaker: I was done talking.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Winston	Mauga: I've always wanted to pet a gorilla. Winston: *nervous chuckle* How about a firm handshake, with the guns down?	▶️ ▶️
Zarya	Mauga: Champion Aleksandra Zaryanova! Woah! I'm a huge fan! Zarya: Yes, you are huge. And loud.	▶️ ▶️
	Mauga: They never let me compete in those weightlifting tournaments. Zarya: Why not? Mauga: The two hearts thing... "Unfair advantages," blah, blah, blah. Zarya: You still would have lost to me.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Zarya: You talk big, but can you deliver? Mauga: With a big red bow on top! Zarya: I prefer pink. Mauga: For you? I can make it happen.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Zarya: I'm the muscle of the team. Mauga: No, I'm the muscle! Zarya: Well, you're certainly not the brains. Mauga: *chuckles* I like you.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Mauga: You look like a vanilla protein powder kind of girl. Zarya: Wrong. I take unflavored, with water. Mauga: You know you can be tough and still have taste, right?	▶️ ▶️ ▶️
Zenyatta	Zenyatta: It is often those with the loudest voice who have the most to lose. Mauga: Good thing I always win!	▶️ ▶️

Multi-Interactions

Hero	Quote	Audio

Skin-Specific

Skin	Trigger	Quote	Audio

Map-Specific

Map	Quote	Audio
Circuit Royal On Defense	When are they gonna make a super car my size?	▶️
Horizon Lunar Colony Telescope	Hey, look. You could see the super coral from here.	▶️
	Makes you feel really small. Okay! Let's go break some beakers.	▶️
Midtown	These tiny streets can't cage me in.	▶️
Samoa	*sniffs* Missed that smell.	▶️
	My old stomping grounds!	▶️
	Ha ha! Not to brag, but I'm kind of a big thing around these parts.	▶️
	This is home turf, bud! (final blow)
	Ouā! That's the island welcome! English: Whoo! That's the island welcome!	▶️

Event-Specific

Event	Trigger	Quote	Audio
April Fools	Cage Fight	You can check in but you can't check out. (self and hostile)	▶️
		Good fences make good neighbors! (self and allies)	▶️
		Dancefloor's open! (allies)	▶️
		Now that's a chain reaction! (allies)	▶️
		We want them where we got them! Oh wait. (allies)	▶️

Datamined

Quotes marked "datamined" might not exist in-game, and may be outdated. Do not take them as representative of the game in its current or future states.

Trigger	Quote	Audio

Non-Languages

Hero	Quote	Audio
Critical-Health	(gasps)
Death	(dying sounds)
Death (Big impact)	(screams)
Death (Enviromental killed)	(prolonged screaming)
Death (Crushed)	(crushed sounds)

Trivia

• Some of Mauga's purchasable voice lines reference aspects of Samoan culture:
  • His 'In a swamp' voice line echoes the Samoan proverb 'Ia tupu i se fusi.' ('May you grow in a swamp', in reference to how taro thrives in swampy conditions.)
  • His 'Eyes like a demon' voice line alludes to the Samoan legend of Sina and the Eel. When Sina looked into the village pool and saw an eel staring up at her, she cried 'E pupula mai, ou mata o le alelo!' ('You stare at me, with eyes like a demon!')