Moira/Quotes

Moira's voice actor is Genevieve O'Reilly, speaking English and Irish. To see her quotes in the original Overwatch, view this page.

Moira is a complex character with a single-minded focus on her goals and a bleak outlook on life. She is fascinated by the concept of evolution and dismissive of those who do not share her passion for science. Moira's willingness to help her allies and her awareness of the importance of teamwork show that she is not entirely heartless, despite her cynicism.

Abilities

Ability	Quote	Audio
Biotic Grasp Healing	Enhancing your vitals.	▶️
	Eyes open, now!	▶️
	Lending a hand.	▶️
	Mending you.	▶️
	No wound is truly mortal.	▶️
	Reforming you.	▶️
	Repairing your cellular makeup.	▶️
	Such grievous wounds...	▶️
	What is it now?	▶️
	You need only ask for my help.	▶️
	You will be renewed.	▶️
	You're broken. May I?	▶️
	Your injuries are fascinating.	▶️
	Duitse. English: For you.	▶️
	Seo anois. English: There now.	▶️
	Táim anseo dhuit. English: I am here for you.	▶️
Biotic Grasp Healing (Out of Charge)	I cannot heal you yet.	▶️
	I must recharge. Hold on.	▶️
	Need a moment to recharge.	▶️
Biotic Grasp Damage	*laughs*	▶️
	Atrophy.	▶️
	Can you feel this?	▶️
	Give yourself to me.	▶️
	Helpless. Weak...	▶️
	I can taste your weakness.	▶️
	Languish and despair...	▶️
	Let go...	▶️
	Succumb to your end.	▶️
	Unravel.	▶️
	You will be unwound.	▶️
	You're slipping away...	▶️
	Your fate is in my grasp.	▶️
	Your strength becomes mine.	▶️
	Níos mó... teastaíonn níos mó uaim... English: More... I want more...	▶️
	Tabhair dom do chumhacht. English: Give me your power.	▶️
	Tá uaigh ag fanacht. English: The grave awaits.	▶️
Biotic Orb Healing	A cure for all that ails.	▶️
	A sip for the parched.	▶️
	Be nourished!	▶️
	I offer something more.	▶️
	Receive my aid.	▶️
Biotic Orb Damage	A taste of poison.	▶️
	Misery made manifest.	▶️
	Pain is inevitable.	▶️
	You cannot escape me!	▶️
	Your end is within my reach.	▶️
	Bí ag stangadh leat. English: Wither away.	▶️
Fade Hostile Only	Fading.	▶️
	Like shadow.	▶️
	Obscured.	▶️
	*grunt*	▶️ ▶️ ▶️
Coalescence	Surrender to my will! (self and allies)	▶️
	Géill do mo thoil! (hostile) English: Surrender to my will!	▶️

Chatter

Trigger	Quote	Audio
Hero Selected	Humanity is shackled. I will find the key.	▶️
During Set-Up	I'll see this matter resolved.	▶️
	Knowledge is its own reward.	▶️
	More field research? Grand...	▶️
	Much lies in store. Let us see to it.	▶️
	Push your limits. Nothing breaks that I cannot mend.	▶️
	Your worth is a hypothesis. Prove it.	▶️
Match Start	If it must be done, let it be done quickly.	▶️
	Let us keep our questionable choices to a minimum.	▶️
	On with it.	▶️
Match Start Won Previous Round	Let us go on to the end.	▶️
	Victory grows more certain by the minute.	▶️
	Victory is within our grasp.	▶️
	We hold the advantage. Shall we keep it?	▶️
Match Start Lost Previous Round	Another setback and all will be lost.	▶️
	One more mistake, and we fail.	▶️
	We cannot tolerate any more missteps.	▶️
	We must reverse the course that we are on.	▶️
Match Start Final Round	If we're hoping to win, now's the time.	▶️
	It all comes down to this.	▶️
	Prepare yourselves for the decisive battle.	▶️
	This fight is all that remains.	▶️
Respawn	Bothersome.	▶️
	Evolution is a painful path to walk.	▶️
	Great minds are always persecuted.	▶️
	I've dealt with cynics before.	▶️
	No opposition is insurmountable.	▶️
	Now, to start anew.	▶️
	Progress is seldom won with ease.	▶️
	The process begins again.	▶️
	Time again to try again.	▶️
	An unwelcome interruption. (after multi-kill)	▶️
Respawn Allies Respawning	Collaboration will make this task easier...	▶️
	I lack reinforcements.	▶️
	It seems I stand alone.	▶️
Pick Up Health Pack	I am restored.	▶️
	My condition is improved.	▶️
	That's much better.	▶️
On Fire	I will not be denied!	▶️
	*laughs* My power emanates!	▶️
	Unassailable prowess!	▶️
	Níl mo shárú le fáil! English: I cannot be matched!	▶️
Fully Healed	Effective.	▶️
	Thank you.	▶️
	Your assistance is appreciated.	▶️
	Go raibh maith agat. English: Thank you.	▶️
	Maith thú. English: Well done.	▶️
	Míle buíochas. English: Many thanks.	▶️
Damage Boosted	A welcome improvement.	▶️
	I am optimized!	▶️
	My power grows!	▶️
	Giorraíonn beirt bothar. English: Two shorten the road.	▶️
Negative Status Effect	Damn!	▶️
Resurrected	Curious.	▶️
Enemy Resurrected	It seems our tests were inconclusive.	▶️
	The dead ought to remain so.	▶️

Call-Outs

Trigger	Quote	Audio
Hero Change	Moira, by your side.	▶️
Enemy Sighted	Let us end this.	▶️
	The fray is upon us!	▶️
Outnumbered Against Enemy Team	Careful, we're outnumbered.	▶️
Sniper Sighted	Sniper! We must be cautious.	▶️
Turret Sighted	Enemy turret within my sight.	▶️
	The enemy has placed a turret here.	▶️
Ally Damaged from Behind	Behind you!	▶️
Under Attack	Help me!	▶️
	I am under attack!	▶️
	I require assistance!	▶️
Enemy Ultimate	Take cover!	▶️
Nano-Boosted	Sublime lethality!	▶️
	Féach mo chumhacht! English: Witness my power!	▶️
Time Running Out Defense	In mere moments, we will reign triumphant.	▶️
	Victory grows ever further from their reach.	▶️
Time Running Out Attack	Time is of the essence. Make haste!	▶️
	We must strike before they can resist.	▶️
	We've wasted enough time. Move!	▶️

Mission Specific

Trigger	Quote	Audio
Control Capture in Progress Team	Claiming the objective. Assist me!	▶️
	Taking hold of the objective.	▶️
	The point is vulnerable. Let us take it!	▶️
Control Capture in Progress Enemy	Purge the enemy from our objective!	▶️
	The enemy advances on our point. Fend them off!	▶️
	We have unwelcome guests on the objective...	▶️
Control Clash Go into next point	A new point awaits us.	▶️
	Let us progress to the next point.	▶️
	Onto the next point.	▶️
Escort Payload Moving Team	The payload is in our care.	▶️
	The payload moves towards our desired outcome.	▶️
	The payload moves with certainty.	▶️
	Transporting the payload.	▶️
	We must ensure the payload's progress.	▶️
	With the payload. Bogaimis. English: With the payload. Let's move.	▶️
Escort Payload Moving Enemy	Are you senseless? They're moving the payload!	▶️
	That we should fail in stopping the payload has no reasonable explanation.	▶️
	The payload is moving. Perhaps we should stop it.	▶️
	They're making gains. We must limit them to our benefit.	▶️
	We must get them off the payload!	▶️
	We must keep our enemies from further progress towards their goal.	▶️
Escort Payload Stuck	It appears we have suffered a minor setback.	▶️
	The payload has been stopped. We must get it moving again.	▶️
	The payload has stopped. See to it.	▶️
	The payload needs to be moved...	▶️
	What has impeded the payload?	▶️
	Why have we stopped?	▶️
Push Robot Walking to Barricade Team	Back in control.	▶️
	Claiming the robot.	▶️
	The robot is in our possession.	▶️
Push Robot Walking to Barricade Enemy	They've taken the robot. How... irksome.	▶️
	We cannot allow them to take the robot.	▶️
	We've lost possession of the robot.	▶️
Push Robot Pushing Barricade Team	Let the push commence.	▶️
	Let us proceed.	▶️
	Viable progress.	▶️
Push Robot Pushing Barricade Enemy	The enemy is pushing their barricade.	▶️
	Time to put a stop to their efforts.	▶️
	We must stop the enemy from advancing.	▶️
Push About to Gain Lead	Almost there! We must take the lead.	▶️
	Show them our superiority.	▶️
	The lead is within our grasp.	▶️
Push Gained Lead	An inevitable occurrence.	▶️
	Moving ahead.	▶️
	We have overtaken them.	▶️
Push About to Lose Lead	Don't let the enemy take the lead!	▶️
	Stop the enemy immediately!	▶️
	They're gaining on us! Stop them!	▶️
Push Lost Lead	They have surpassed us.	▶️
	They're progressing faster than anticipated.	▶️
	We must regain the lead!	▶️
Push Pushing in Overtime Robot with Team	Do not abandon the robot!	▶️
	Don't lose focus. Stay with the robot!	▶️
	This is our last chance. Stay with the robot!	▶️
	We must stay with the robot to win!	▶️
Push Pushing in Overtime Robot with Enemy	Let us end their pathetic hopes.	▶️
	Our time runs short. Take the robot now!	▶️
	They're out of time. Take the robot and end them.	▶️
	We must recapture the robot, immediately!	▶️
Capture the Flag Flag Taken Self	I am taking possession of the flag.	▶️
	I will see the flag safely back to base.	▶️
Capture the Flag Flag Taken Enemy	They have our flag. We must take it back!	▶️
	We must recover our flag!	▶️ ▶️
Capture the Flag Flag Captured Self	It was inevitable.	▶️
	Was the outcome ever in doubt?	▶️
Capture the Flag Flag Captured Enemy	An undesirable outcome.	▶️
	Let's not allow this to become a habit.	▶️
Capture the Flag Flag Dropped Self	I've relinquished the flag.	▶️
	Leaving the flag here.	▶️
Capture the Flag Flag Dropped Enemy	Our flag is free!	▶️
	Someone recover the flag!	▶️
Capture the Flag Flag Returned	Dispatching the flag to base.	▶️
	Returning the flag to base.	▶️
Bounty Hunter Collected Bounty	My just rewards.	▶️

Eliminations

Trigger	Quote	Audio
Final Blow	A meager sacrifice.	▶️
	A time to heal... and a time to kill.	▶️
	As expected.	▶️
	Fall in vain.	▶️
	In chaos lies opportunity.	▶️
	It's settled.	▶️
	Nothing remains.	▶️
	Such is the price of progress.	▶️
	Thank you for your contributions.	▶️
	That will be all.	▶️
	Unremarkable.	▶️
	Your resilience is lacking.	▶️
	Amadán. English: Fool.	▶️
	Iarracht amú. English: Wasted effort.	▶️
	Sin sin. English: That's that.	▶️
	Tá sé déanta. English: It is done.	▶️
	Swift as the wind... and dim as the night. (eliminating Genji)	▶️
	A procedure gone awry. (eliminating Illari)	▶️
	There is but one cure for madness. (eliminating Junkrat or Sigma)	▶️
	Such misplaced optimism. (eliminating Lifeweaver)	▶️
	*chuckle* You should have kept running. (eliminating Lifeweaver)	▶️
	The milk of human kindness has spoiled. (eliminating Lúcio, Mei, Mercy or Tracer)	▶️
	All experiments must come to an end. (eliminating Reaper or Widowmaker)	▶️
	What have you become? (eliminating Reaper)	▶️
	Tá do phort seinnte. (eliminating Sigma) English: Your song has played.	▶️
	Do not meddle in my affairs. (eliminating Sombra)	▶️
	Bí i do thost, a gheabaire. (eliminating Sombra) English: Quiet, chatterbox.	▶️
	A life best left forgotten. (eliminating Venture)	▶️
	The specimen has been... disposed of. (eliminating Winston or Wrecking Ball)	▶️
Final Blow Biotic Orb	Expect the unexpected.	▶️
	In chaos lies opportunity.	▶️
	Mind your surroundings.	▶️
	Perhaps next time you should not stand in the way of the orb.	▶️
Final Blow Scenario	Yours is never the upper hand. (on low HP)	▶️
	As above, so below. (eliminating airborne enemy)	▶️
	All that trouble... and for what? (eliminating enemy using ultimate)	▶️
	This power is intriguing, Amari! (Nano-Boosted by friendly Ana)	▶️
	Even heroes are cursed with mortality. (eliminating Mercy using Valkyrie)	▶️
	At least your body is well-preserved. (eliminating Reaper using Death Blossom)	▶️
	Back in your cage, Doctor! (eliminating Sigma using Gravitic Flux)	▶️
	*chuckle* Moths to the flame. (Eliminating an enemy in graviton surge)	▶️
Kill Streak	More swimmers in the deep end of the data pool.	▶️
	Persistence is always rewarded.	▶️
	Bíonn tuilleadh le déanamh i gcónaí. English: Always more to be done.	▶️
Multi Kill	All your might will not stop me.	▶️
	Nuisances, and nothing more.	▶️
	Must I do your work as well as my own, Gabriel? (with Reaper on the team)	▶️
Team Kill	The enemy team has been vanquished.	▶️
	We've driven them to extinction.	▶️
Revenge	Now... we have been equalized.	▶️
	The future beckons. You will not interfere.	▶️
Elimination with Ally on Low HP	Do not rely on my generosity. It is fleeting.	▶️
	You could still be of use to me.	▶️
	Are your thorns just for show? (saving Lifeweaver)	▶️
	Must you be coddled, Pruksamanee? (saving Lifeweaver)	▶️
	Seems I've made a habit of saving your life, Gabriel. (saving Reaper)	▶️
Melee Final Blow	Down.	▶️
	Hmph. Arrogance.	▶️
	Reckless disregard for life and limb.	▶️
	Subdued.	▶️
	Try using your head along with your fists. (eliminating Doomfist)	▶️
	A rose clipped too soon. (eliminating Lifeweaver)	▶️
	Can't charm your way out of this one. (eliminating Lifeweaver)	▶️
	It is often one's mouth breaks her nose. (eliminating Sombra)	▶️
	Au revoir, ma chérie. (eliminating Widowmaker) English: Goodbye, darling.	▶️
Environmental Final Blow	Gravity compels us all.	▶️
	Your trajectory leaves much to be desired.	▶️
	Go n-éirí an bóthar leat. English: Good luck on your road.	▶️
Turret Elimination	Enemy turret is no more.	▶️
Ally Eliminates Enemy	I admire your efficacy.	▶️
	Your actions are... satisfactory.	▶️
	Your assistance is appreciated.	▶️
	Hmph. A stinging nettle. (to Lifeweaver)	▶️
	I see why biolight is so desirable. (to Lifeweaver)	▶️
	You're rather heartless for a man with two of them. (to Mauga)	▶️
	*chuckle* Mind your hypocrisy, Doctor. (to Mercy)	▶️
	Truly inspiring work, Doctor. (to Sigma)	▶️
	About time you were of use. (to Sombra)	▶️
	I respect those who hold to their values. (unknown hero)	▶️

PvE

Trigger	Quote	Audio
Opening Door	Come along.	▶️
	Follow me.	▶️
Waiting to Open Door	Ahem. The door?	▶️
	Aren't you eager to head out and "save the day"?	▶️
	Enough dawdling, get the door.	▶️
	If we value our lives, I'd suggest we get a move-on.	▶️
	The world is full of magic things, patiently waiting for us to open the door...	▶️
	Our time grows short.	▶️
	Waiting will not make our mission any easier.	▶️
	We must make haste.	▶️
Need to Break Door	Clear the doorway, quickly!	▶️
	Clear the path ahead!	▶️
	We must breach the door!	▶️
Door Opening	Countdown initiated. Hold fast.	▶️
It seems we need to buy ourselves more time.	▶️
We must hold them off until we can proceed.	▶️
Dropship Arriving
Waiting to Push Button	Forgetting something?	▶️
	I assure you, this challenge is extremely surmountable.	▶️
	It can't be so difficult.	▶️
	On with it.	▶️
	What's the trouble?	▶️
	I must've forgotten "basic competency" among my improvements to you. (to Reaper)	▶️
Assigned to Objective	Allow me.	▶️
	If I must.	▶️
	I'll handle this.	▶️
	Déanfaidh mé é. English: I'll do it.	▶️
Picking Up Item	Acquired.	▶️
	I'll take this one.	▶️
	Let's return you.	▶️
	Target obtained.	▶️
	You belong to me.	▶️
Dropped Item	I've dropped the item.	▶️
	Item dropped!	▶️
Delivering Item	Parcel surrendered.	▶️
	Secured.	▶️
	There you are.	▶️
Waiting on Teammate to Deliver Item	Enough dallying. Turn that in.	▶️
	Turn that in! Lest we all rot waiting.	▶️
	Will you be turning that in, then?	▶️
Objective Found
Calling Teammate to Objective	I await you at the objective.	▶️
	Join me at the objective.	▶️
	Let us gather at the objective.	▶️
Enemy Reinforcements	Drop pods. Prepare yourselves!	▶️
	Enemy forces approaching.	▶️
	Hostiles dropping in!	▶️
	I see your omnium has been productive.	▶️
	More Null Sector. Get ready!	▶️
	No shortage of Ramattra's minions, is there?	▶️
	Null Sector reinforcements incoming!	▶️
	Our enemies approach.	▶️
	Prepare for enemy engagement.	▶️
	Reinforcements engaging.	▶️
	We're about to have company.	▶️
Any Objective Under Fire	Hostiles strike at our objective!	▶️
	Our defenses have been breached.	▶️
	Our objective has been damaged!	▶️
	Pay attention, they're damaging the objective!	▶️
	The objective is under fire.	▶️
	They're weakening our objective!	▶️
	We must safeguard the objective!	▶️
Cannon Under Fire	The cannon demands our attention.	▶️
	They're harming the cannon. Stop them!	▶️
Ferry Under Fire	Secure the ferry, now!	▶️
	They're breaching the Ferry's hull.	▶️
Repair Station Under Fire
Payload Under Fire	Enemies swarming the payload!	▶️
	The payload is under assault!	▶️
Uplink Under Fire	The uplink is under siege!	▶️
	We have opposition on the uplink!	▶️
Any Objective on Critical HP	Damage levels on our objective are critical.	▶️
	Our objective is almost destroyed.	▶️
	Our objective is gravely damaged!	▶️
	The objective can't withstand much more.	▶️
	The objective is unstable, we must preserve it!	▶️
	We're out of chances. We must uphold the objective!	▶️
Cannon on Critical HP	The cannon is nearly destroyed. We cannot lose it.	▶️
	We must secure the cannon! What's left of it, anyway.	▶️
Ferry on Critical HP	Shape up, or we won't have a ferry left to lose.	▶️
	The ferry won't endure any more damage. Fight back!	▶️
Repair Station on Critical HP
Payload on Critical HP	A payload in pieces is of no use to us.	▶️
	The payload is severely impaired. Guard it closely.	▶️
Uplink on Critical HP	The uplink is failing! We must bolster our defense!	▶️
	We can't afford any more damage to the uplink!	▶️
Danger: Must Flee	Let's move along.	▶️
	No time to waste.	▶️
	Time to move.	▶️
Any Objective-Damaging Unit Inbound	Our enemies approach us.	▶️
	Our enemies near the objective.	▶️
	They're drawing close. Perhaps too close.	▶️
Artillery Barrage Incoming	Artillery assault inbound!	▶️
	Artillery barrage. Take caution!	▶️
Artillery Eliminated	Artillery dealt with.	▶️
	Artillery eliminated.	▶️
Breacher Inbound	Breacher inbound.	▶️
	Slay that Breacher.	▶️
Charger Comes into Battle	Charger! Make yourself scarce.	▶️
	Mind the Charger!	▶️
Charger Begins to Charge	Mind yourself!	▶️
	Watch yourself!	▶️
Charger's Legs Destroyed	We've slowed it down. Now to stop it.	▶️
	We've taken its legs... and still, it follows.	▶️
Charger Eliminated	Charger eviscerated.	▶️
	The Charger falls.	▶️
Detonator Inbound	Detonator inbound.	▶️
Detonator Eliminated	Detonator destroyed.	▶️
Enemy Bastion Inbound	Enemy Bastion engaging.	▶️
Enemy Bastion Eliminated	Enemy Bastion destroyed.	▶️
Eradicator Inbound	Eradicator engaging.	▶️
Eradicator Eliminated	Eradicator eliminated.	▶️
Flying Robots Come into Battle	Fliers above us!	▶️
	Fliers overhead.	▶️
Null Troopers Inbound	Null Trooper sighted.	▶️
Null Trooper Eliminated	Null Trooper down.	▶️
OR14 Inbound	OR14 approaching.	▶️
OR14 Eliminated	OR14 destroyed.	▶️
Slicers Inbound	Slicers approaching!	▶️
	Slicers coming for us.	▶️
	Slicers swarming in!	▶️
Slicer Eliminated	Slicer destroyed.	▶️
Stalker Comes into Battle	I hear a Stalker lurking about.	▶️
	Stalker. Watch the shadows.	▶️
Grabbed by Stalker	Help me deal with the Stalker!	▶️
	It's drawing me in!	▶️
	Shoot the Stalker--quickly!	▶️
	The Stalker has me!	▶️
Stalker Eliminated	Stalker slain. Bliain mhaith. English: Stalker slain. Good riddance. (Literal translation: Good year.)	▶️
	The Stalker's finished.	▶️
Subjugator Inbound	A Subjugator is upon us.	▶️
	We need to halt that Subjugator.	▶️
Subjugator Eliminated	Forcing control is a fool's errand.	▶️
	Subjugator eliminated.	▶️
	We've handled the Subjugator.	▶️
Vulture Comes into Battle	A Vulture's circling. A bit played, don't you think?	▶️
	A Vulture's circling. No want for subtlety.	▶️
	Keep watch for a Vulture!	▶️
	There is a Vulture inbound!	▶️
Ally in Vulture's Disabling Zone	I'd suggest moving if you wish to live.	▶️
	Watch your position. You're taking damage!	▶️
Vulture Eliminated	The Vulture preys on us no longer.	▶️
	Vulture eliminated.	▶️
Titan Immune to Damage	Everything has a weakness, but I don't believe you've found the Titan's.	▶️
	Its hull is impenetrable. At least, as far as your weapons are concerned.	▶️
	Keep firing. In a few hundred years, perhaps you'll make a dent.	▶️
Massive Attack Incoming	I hope we're prepared for a wave of this magnitude...	▶️
	They're making quite a show of force.	▶️
Missiles Incoming	Missile barrage inbound!	▶️
	Missiles converging on us!	▶️
	Missiles incoming!	▶️
Relay Found	Concentrate fire on this one.	▶️
	Focus on this one.	▶️
	Found one here.	▶️
	This one needs to be dealt with.	▶️
Relay Destroyed	It's finished.	▶️
	One down.	▶️
	That's settled.	▶️
	This one's through.	▶️
Downed	Help me up.	▶️
	I am seriously injured.	▶️
	I need to be revived.	▶️
	Revive me.	▶️
Teammate Downed	One of our allies has fallen!	▶️
	Cowboy's down. (Cassidy downed)	▶️
	Genji's down! (Genji downed)	▶️
	Reaper has fallen. (Reaper downed)	▶️
	Sombra has fallen. (Sombra downed)	▶️
	Widowmaker is down. (Widowmaker downed)	▶️
Teammate Yet to be Revived	Our ally needs to be revived.	▶️
	We need to bring our ally back into the fight.	▶️
	Doomfist must be revived. (Doomfist yet to be revived)	▶️
	Sigma needs assistance! (Sigma yet to be revived)	▶️
Last Team Member Standing	I'll have to handle this myself.	▶️
	No support. The story of my life.	▶️
Reviving Teammate	I am not finished with you yet.	▶️
	Your contributions are still required.	▶️
	Giving up? That's unlike you. (reviving Doomfist)	▶️
	The irony is palpable. (reviving Mercy)	▶️
	I'll put you back together. (reviving Reaper)	▶️
	On your feet, doctor. Your research demands you. (reviving Sigma)	▶️
Teammate Killed	Graceful.	▶️
	We're still within the margin of error.	▶️
	A disappointment to your family and now, to me. (Lifeweaver killed)	▶️
	Perhaps I should've watered him more frequently. (Lifeweaver killed)	▶️

Communication

Wheel Option	Quote	Audio
Hello	Greetings.	▶️
	Hello.	▶️
		▶️
	Hello there.	▶️
		▶️
	Hi. (rare)	▶️
	Muire duit. English: Hello.	▶️
Thank	Much obliged.	▶️
	You have my thanks.	▶️
	Many thanks.	▶️
	Thank you.	▶️
		▶️
	Go raibh maith agat. English: Thanks.	▶️
		▶️
Acknowledge	Understood.	▶️
		▶️
	I understand.	▶️
		▶️
	I heard you. (rare)	▶️
	Right.	▶️
Need Healing	I need healing.	▶️
	I require healing.	▶️
Need Healing Come to Self	Come here for healing.	▶️
	Come to me and I will heal you.	▶️
	Move here if you wish to be healed.	▶️
Group Up	Come to me.	▶️
	Group up!	▶️
	Group up with me.	▶️
	Join me.	▶️
	Join with me.	▶️
Ultimate Status 0-89%	My ultimate ability is charging.	▶️
	Coalescence is charging.	▶️
Ultimate Status 90-99%	My ultimate is almost charged!	▶️
	Coalescence is almost ready!	▶️
Ultimate Status 100%	I am ready to unleash Coalescence!	▶️
	My ultimate is ready to be unleashed!	▶️
Ultimate Status 100% to Ally	Coalescence is ready. Advance with me!	▶️
	My ultimate is ready. Join me!	▶️
Attacking	I'm on the attack!	▶️
	We must attack!	▶️
Countdown	3... 2... 1...	▶️
	In 3... 2... 1...	▶️
Defending	Defend with me.	▶️
	Moving to defense.	▶️
Enemy Ping in World	Be cautious.	▶️
	Keep watch.	▶️
	Take caution.	▶️
Enemy Locked on Opponent	Enemy located.	▶️
	I see a hostile.	▶️
	There's a test subject.	▶️
Fall Back	Fall back!	▶️
Go	Get in there.	▶️
	Go!	▶️
Going In	I'm going in.	▶️
Goodbye	Farewell.	▶️
	Goodbye.	▶️
	Slán. English: Bye.	▶️
	Slán abhaile. English: Goodbye. (Literal translation: Get home safe.)	▶️
Incoming	Incoming!	▶️
Need Help	Help me!	▶️
	I need assistance!	▶️
No	No.	▶️
On My Way	I'm on my way!	▶️
Ping In World	Over here.	▶️
	Over there.	▶️
Ping Attack Objective	Attack the objective!	▶️
	Take the objective!	▶️
Ping Defend Objective	Defend the objective!	▶️ ▶️
	We must protect the objective!	▶️
Ping Push Payload	Move the payload!	▶️
	We need to move the payload!	▶️
Ping Stop Payload	Stop the payload!	▶️
	We must halt the payload.	▶️
Ping Push Robot	Move the robot!	▶️
	Push the robot!	▶️
Ping Stop Robot	Stop the robot!	▶️
	Stop their push!	▶️
Ping Capture Flag	Capture the flag!	▶️
	We must capture the flag!	▶️
Ping Defend Flag	Defend our flag!	▶️
	Defend the flag!	▶️
Press the Attack	Press the attack!	▶️
Push Forward	Push forward!	▶️
Ready	I am ready.	▶️
	Ready.	▶️
Sorry	I am sorry.	▶️
	My apologies...	▶️
Watching Here	Keeping a watchful eye, here.	▶️
	Observing this location.	▶️
	This area demands attention.	▶️
With You	By your side.	▶️
	I'm with you.	▶️
Yes	Yes.	▶️
You're Welcome	Any time.	▶️
	You're welcome.	▶️
	Tá fáilte romhat. English: You're welcome.	▶️

Voice Lines

Availability	Quote	Audio
Default	What an interesting hypothesis.	▶️
25	Are you finished?	▶️
	Biology's habits are hard to break.	▶️
	Brilliant.	▶️
	Grand.	▶️
	I'm working.	▶️
	Idle hands are the devil's workshop.	▶️
	One hand gives, the other takes away.	▶️
	Stupidity is not a right.	▶️
	The state of you!	▶️
	What are you on about?	▶️
	You're a chancer.	▶️
Summer Games 50	Better living, through science.	▶️
	Performance enhanced.	▶️
Halloween Terror 50	Oíche shamhna shona duit. English: Happy Halloween (to you).	▶️
	Despair has its own calms.	▶️
	Your ignorance frightens me.	▶️
Winter Wonderland 50	Absolute zero.	▶️
	The gift of knowledge.	▶️
	Nollaig shona duit. English: Happy Christmas (to you). / Merry Christmas.	▶️
	Nothing but coal for you.	▶️
Lunar New Year 50	You've made a dog's breakfast of it.	▶️
	Sláinte. English: Cheers. / Good health.	▶️
	Ar dóigh! English: Superb!	▶️
	A tiger by the tail is still a tiger.	▶️
	Unsavory.	▶️
Overwatch Archives 50	I put my faith in science.	▶️
	Get off the stage.	▶️
	This is to my liking.	▶️
	You're mistaken.	▶️
Overwatch Anniversary 50	Clearly, evolution does not distribute its gifts equally.	▶️
	Good news, everyone.	▶️
	This was a triumph.	▶️
	Unbelievable.	▶️
Battle Pass Season 1	You can be improved.	▶️
Battle Pass Season 2	I lay claim to divine fire.	▶️
Battle Pass Season 3	What reason have you to fear me?	▶️
Battle Pass Season 4	Ah, you know yourself.	▶️
Battle Pass Season 9	Master your fear.	▶️
	Oh, pathetic creation. So easily discarded.	▶️
Battle Pass Season 10	Thar barr! English: Great!	▶️
Battle Pass Season 12	You will know my vengeance.
Ultimate Valentine	Aren't you just pathetic?	▶️
Halloween Terror Challenge Rewards	Be beautiful in sin.	▶️
	I will stay in the shadows.	▶️
Cosmic Crisis Challenge Reward	I will find the answers to the mysteries of creation.	▶️
Twitch Drops	Something wicked this way comes.	▶️

Interactions

Hero	Quote	Audio
Ana	Moira: Does it bother you that you've taken as many lives as you've saved? Ana: I don't mind killing monsters. But go on, keep pushing me.	▶️ ▶️
Ashe	Moira: Aggression is no substitute for ability. Ashe: Reckon that's true. Good thing I have both.	▶️ ▶️
Baptiste	Baptiste: Healing and hurting... hm. I guess we're not that different. Moira: Hmph. I assure you, we are nothing alike.	▶️ ▶️
Cassidy	Cassidy: Hey there, Moira. How've you been? Moira: Busier than you, I'd assume. Cassidy: *chuckles* I missed you, too. You look great, by the way. Moira: Same saccharine tongue, same empty head.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Doomfist	Moira: This foolish mission is taking time away from my experiments, Akande. Doomfist: Think of it as... field work.	▶️ ▶️
	Doomfist: I have yet to see a report on your latest experiment. Moira: It's making progress. Doomfist: Our timeline is non-negotiable. Moira: Keep interrupting me, surely that'll expedite things.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
D.Va	D.Va: How can you experiment on those cute little rabbits? Moira: Easily.	▶️ ▶️
Echo	Echo: Dr. Liao was not fond of you. Moira: Was she any fonder of you? Echo: Of course. I was her life's work. Moira: It seemed to me she was far more taken with your predecessor.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Genji	Moira: I could have rebuilt you without all that metal. Genji: And left me a monster, like other creations? Moira: That is a matter of perspective.	▶️ ▶️ ▶️
Hanzo	Hanzo: I have heard of your experiments. There is no honor in what you do. Moira: Shimada, where do I know that name from? Oh, that's right... the family of criminals.	▶️ ▶️
Illari	Illari: Don't you ever feel remorse for the pain you have caused? Moira: Pain makes one stronger. You should know that better than anyone.	▶️ ▶️
Junkrat	Junkrat: You looking for a lab assistant? I'm great with chemicals! Moira: Certainly. We would begin by testing your tolerance for pain. Junkrat: What's pain have to do with science? Moira: Everything, my strange little friend.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Kiriko	Kiriko: You have a band-aid? Moira: Who exactly do you think I am? Kiriko: Someone who carries band-aids? Eh, guess not.	▶️ ▶️ ▶️
	Kiriko: Eugh... You look cheery. Moira: *scoff* As cheery as you are significant.	▶️ ▶️
Lifeweaver	Moira: There is always room for brilliance at Oasis. Lifeweaver: I'm honored, but I have some reservations about your... Oh, what's the word? Moira: Atrocities? Inhumanity? "Crimes against nature"? Lifeweaver: *chuckles* Any of those will do.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Lifeweaver: What is your fascination with artificial decay? Moira: To reverse entropy, we must tame it. Lifeweaver: But inflicting it on yourself? You're withering away! Moira: I've always thrived under a deadline.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Lúcio	Lúcio: So, I'm trying to ask everybody this. What is your favorite animal? Moira: Scolopendra gigantea. Lúcio: Uh... yeah, I can see it!	▶️ ▶️ ▶️
Mauga	Moira: You are remembering to take your supplements? Mauga: Look at these guns and ask me again.	▶️ ▶️
Mei	Moira: I've read your report on cryogenically preserving severed appendages. I'd be happy to assist in your research. Mei: No thank you. I don't think our methodologies are very aligned. Moira: Of course. I've heard you prefer working alone. Come now, doctor. I was only hoping to lend a hand.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Mercy	Mercy: I'd rather wait a century for progress than cause the harm you have. Moira: What a joy it must be... to feel entitled to patience.	▶️ ▶️
	Mercy: How are you funding your crimes against humanity these days? Moira: My old friends, "innovation" and "imagination". A shame you've never met them.	▶️ ▶️
	Moira: How fares your research, Dr. Ziegler? Making much progress through all that "red tape"? Mercy: It's called the Hippocratic Oath, doctor. Ring any bells?	▶️ ▶️
Orisa	Moira: So, sweet Idina has grown into a domineering beast. Orisa: My name is Orisa. You would be wise to remember it.	▶️ ▶️
Reaper	Reaper: Is there nothing you can do for this pain? Moira: Think of it as... fuel beneath the flames of your vengeance. Reaper: *grumbles*	▶️ ▶️ ▶️
	Moira: Don't die on me, now. You're one of my finest experiments. Reaper: Flattery will get you the grave.	▶️ ▶️
Reinhardt	Reinhardt: Moira! I should crush you like a bug for what you've done. Moira: Did you know that certain centipedes kill prey fifteen times their size? Reinhardt: What are you saying? Moira: I'm advising my prey not to test me.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Roadhog	Moira: Are you breathing petrol, or something more interesting? Roadhog: Want some? Moira: No, thank you. I'll just observe.	▶️ ▶️ ▶️
Sigma	Sigma: In the field, doctor? Testing a hypothesis, perhaps? Moira: With the rate at which our colleagues get injured, I expect I'll be testing my patience.	▶️ ▶️
	Moira: You've been rather quiet today, Doctor. I've gotten a lot done. Sigma: Can a fish that never sees the surface know it's under water? I wonder if frogs dream of ponds. If one built a violin of Planck length, could one play music into another universe? Someone must build a particle collider around the sun! Moira: Ugh. There it goes.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Sigma: Can one know that one knows nothing? Can a single grain of sand differentiate between heap and not-heap? If the universe is a simulation, why aren't there more elephant seals? Moira: It thrills me to put aside my preparations and humor your brilliant inquiries, Doctor. It thrills me! Sigma: Kind words. Thank you!	▶️ ▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Moira: Have you enjoyed your time away with the fairies, Dr. De Kuiper? Sigma: They do make lovely conversation.	▶️ ▶️
	Sigma: If you know what you're looking for, inquiry is unnecessary. But if you don't know... how do you inquire? Moira: Ugh. Somehow even more tiresome than the chicken and the egg.	▶️ ▶️
Sombra	Sombra: You and jefe need to stop frying Sigma's brain! Moira: I'm trying to help your little friend. Sombra: *scoff* And yourself. Moira: Yes, let's discuss morality. And hypocrisy, while we're at it.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Sombra: You ever broken patient confidentiality? Moira: I can't say. Sombra: You're good.	▶️ ▶️ ▶️
	Sombra: This carpal tunnel's slowing down my WPM. Moira: I can fix it, and more. Sombra: Uh, how about just taping it up? Moira: Offer's on the table.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Sombra: What are you up to, Moira? Moira: Wouldn't you like to know? Sombra: Fine. I'll hack you later.	▶️ ▶️ ▶️
Sombra On Circuit Royal	Sombra: You stopping in to see Max? I love how you make him squirm. Moira: Mm, it's amusing. I don't even experiment on Omnics. Sombra: ...yet? Moira: *laughs* Yet.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Venture	Venture: You're a geneticist? If you're up for it, I bet our bioarchaeology team would love to have you! Moira: The dead tell intriguing tales. But my interest lies with the living.	▶️ ▶️
Widowmaker	Moira: You've been distant lately, Lacroix... Widowmaker: By your design. Moira: Pondering anything unusual? Dangerous? Widowmaker: No. Never.	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
	Widowmaker: Our foes make such a nuisance of themselves. Moira: Is that an emotion I detect, Lacroix?	▶️ ▶️
Winston	Winston: Anyone want to hear my favorite joke about the periodic table? Moira: Na. Winston: *chuckles*	▶️ ▶️ ▶️
Zarya	Zarya: You're the one making... abominations. Moira: Hmm. As the strongest woman in the world, you must see merit in pushing humanity's limits. Zarya: All I see is a fool, mistaking a strong body for a gullible mind.	▶️ ▶️ ▶️
Zenyatta	Zenyatta: You have an intense gaze, Doctor. Moira: I am thinking on how best to utilize you. Zenyatta: In the coming battle, you mean? Moira: Perhaps...	▶️ ▶️ ▶️ ▶️

Multi-Interactions

Hero	Quote	Audio
Cassidy, Genji & Reaper	Moira: *sigh* What a nauseating bout of déjà vu. Cassidy: Yep. Workin' with you has always made me sick. Reaper: Are you planning to whine the whole time... again? Genji: *sigh*	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Mercy & Wrecking Ball	Mercy: I've read about the genetic therapy they put you through. It sounds unpleasant. Wrecking Ball: *hamster noises* It was, but ignorance was worse. Moira: Don't bother. Reason is lost on her.	▶️ ▶️ ▶️

Skin-Specific

Skin	Trigger	Quote	Audio
Ancient Caller	Hero Selected	Our minds are shackled. Submission is the key.	▶️
	Fade	Dissolution.	▶️
		Into darkness.	▶️
		Unknowable.	▶️
	Biotic Orb Healing	A salve for all that ails.	▶️
		An eldritch blessing.	▶️
		Flourish.	▶️
		Now feast.	▶️
		Recover your strength.	▶️
	Biotic Orb Damage	Know darkness.	▶️
		Let shadow consume you.	▶️
		Your pain will be endless.	▶️
	Match Start	My soul hungers.	▶️
		Do not fight your true nature.	▶️
	Respawn	Another turn of fate's wheel.	▶️
		Chaos returns.	▶️
		Reborn from the darkness.	▶️
		Resurrection? How vile.	▶️
	On Fire	I am unbound!	▶️
		I burn eternal!	▶️
		Rise, ancient flame!	▶️
		Unfathomable prowess!	▶️
	Nano-Boosted	Sublime calamity!	▶️
	Final Blow	A rapturous demise.	▶️
		Brought to ruin.	▶️
		*chuckle* Fragile thing.	▶️
		Relinquish your being.	▶️
		Wither and fall.	▶️
		Wretched toil.	▶️
		Yield to the yawning dark.	▶️
	Final Blow Biotic Orb	A torturous gift.	▶️
		The darkness will find them.	▶️
		The gloom takes you.	▶️
	Multi Kill	Yet more fall.	▶️
	Team Kill	A grand sacrifice!	▶️
		Called by the calamity!	▶️
	Revenge	Our agonies intermingle.	▶️
		Your price is paid.	▶️
	Elimination with Ally on Low HP	Spared, but for what greater purpose?	▶️
		Thank the shadows that hide you.	▶️
	Melee Final Blow	Struck by fate.	▶️
	Ally Eliminates Enemy	The dark ones are pleased.	▶️
		You wield great power.	▶️
Lilith	Hero Selected	Humanity is shackled. I hold the key.	▶️
	Biotic Orb Healing	Be nurtured.	▶️
		Know mother's kindness.	▶️
	Biotic Orb Damage	Ruination is imminent.	▶️
		The weak can fend for themselves.	▶️
	Fade	Of the Void.	▶️
	Match Start	I have not come to save, but to empower.	▶️
		Now our true work begins.	▶️
	Respawn	My essence has reformed.	▶️
		They will learn pain only glimpsed in myth.	▶️
	On Fire	Break the chains!	▶️
		Grant me an ember from your hearts!	▶️
		I know the fabric of the cosmos!	▶️
	Nano-Boosted	Witness a mother's fury!	▶️
	Final Blow	I can sense your fear!	▶️
		I gave you free will, and you've squandered it!	▶️
		Sin is your birthright.	▶️
		You've lived so much, yet know so little. (eliminating unknown)	▶️
		Your prophecy is broken. (eliminating unknown)	▶️
		You struggle to live up to your legacy. (eliminating unknown)	▶️
		You have grown so frail. (eliminating Ana)	▶️
		This is how you wield my gifts? (eliminating Reaper)	▶️
		The strong oppose your might. (eliminating Azmodan Wrecking Ball)	▶️
	Revenge	I have what I came for.	▶️
		Whatever the cost.	▶️

Map-Specific

Map	Quote	Audio
Busan Karaoke Machine	I cannot believe I am being subjected to this... cacophony. And they say my actions are unethical.	▶️
	No. I am not enjoying this.	▶️
Colosseo	Timendi causa, est nescire. English: Ignorance is the cause of fear.	▶️
	Seneca said that the cause of fear is ignorance. If only anyone had listened.	▶️
Eichenwalde	They say a banshee haunts these grounds... but those are just fairytales.	▶️
Horizon Lunar Colony Looking Through Telescope	A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.	▶️
	We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.	▶️
Ilios or Samoa	Yet another stretch of cloudless skies and idyllic ocean views. Wonderful.	▶️
Midtown	I tend to avoid places this... crowded.	▶️
Nepal or Shambali Monastery	Hm. Beings born of science seeking answers in faith.	▶️
Oasis	Níl aon tinteán mar do thinteán féin. English: There is no hearth like your own hearth.	▶️
Rialto	This city brings back memories...	▶️
Watchpoint: Gibraltar	Overwatch... keepers of the status quo.	▶️

Event-Specific

Event	Trigger	Quote	Audio
April Fools	Coalescence	I'll show you, "meta"! (self and allies)	▶️
		Here's the craic! (hostile)	▶️
		Kamehameha! (hostile)	▶️
Cosmic Crisis	Coalescence	Surrender your soul. (self, allies, and hostile)	▶️

Datamined

Quotes marked "datamined" might not exist in-game, and may be outdated. Do not take them as representative of the game in its current or future states.

Trigger	Quote	Audio
Clear Area	Clear the area!	▶️
Close Call	Too close for comfort.	▶️
Need Armor	I am without armor.	▶️
	I'm in need of armor.	▶️
Need Shields	I am in need of shields.	▶️
	I could use some shields.	▶️
Enemy Shield Generator	I believe the enemy has a shield generator.	▶️
	I have found the enemy's shield generator.	▶️
	The enemy's shield generator has been destroyed.	▶️
Enemy Teleporter	It seems likely the enemy is using a teleporter.	▶️
	Find their teleporter!	▶️
	I have located the teleporter.	▶️
	I have destroyed the enemy's teleporter.	▶️
Enemy Detected	Someone is hiding here...	▶️
	Sombra, is that you? (Sombra detected)	▶️
Enemy Gathering	The enemy gathers here.	▶️
Enemies Attacking	Our enemies are above us.	▶️
	They are above us!	▶️
	The enemy is below us.	▶️
	Watch for enemies below us.	▶️
	They advance straight at us.	▶️
	They are coming directly at us.	▶️
	Enemies to our rear.	▶️
	They're attacking from behind!	▶️
	Enemy on our left.	▶️
	Watch our left side.	▶️
	The enemy approaches on the right.	▶️
	The enemy is on our right.	▶️
Unwell	I feel unwell.	▶️
	Something is amiss.	▶️

Removed

The following voice lines have been deleted from Overwatch 2 and are no longer in the game files.

Both were removed from Overwatch 2's second beta test which finished after July 2022. In the final release, both these lines were translated into their current Irish counterparts.

Trigger	Quote	Audio
Biotic Grasp Damage	More. I need more.
Final Blow	Quiet!... Chatterbox. (eliminating Sombra)

Non-Languages

Trigger	Quote	Audio
Critical Health	*gasps*	▶️
Death	*dying sounds*	▶️ ▶️ ▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Death Big Impact	*screams*	▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Death Environmental Kill	*prolonged screaming*	▶️ ▶️ ▶️
Death Crushed	*crushed sounds*	▶️ ▶️

Trivia

• Moira tells Lúcio that her favorite animal is Scolopendra gigantea, the Peruvian giant yellow-leg centipede. This is probably the centipede that Moira is referring to in her interaction with Reinhardt, where she warns him by comparing herself to "certain centipedes [that] kill prey fifteen times their size". The Peruvian giant yellow-leg is the biggest recorded centipede in the world, and is known to subdue prey up to fifteen times larger than itself.
• Both of Moira's remarks when looking through the Lunar Colony's telescope, down at Earth, are famous Oscar Wilde quotes.
  • "A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world," from Wilde's essay, "The Critic as Artist".
  • "We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars," is from Wilde's play, Lady Windemere's Fan.